Traduction de «broad agenda » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

government's broad agenda priorities and policy framework
ensemble des priorités et du cadre politique du gouvernement

broad-spectrum herbicide [ broad spectrum herbicide | broad-spectrum week killer | broad spectrum weed killer | broad-spectrum weedkiller | broad spectrum weedkiller ]
herbicide à large spectre [ herbicide à large spectre d'action | herbicide à large spectre d'efficacité ]

tentative agenda [ provisional agenda | preliminary agenda | proposed agenda | draft agenda ]
ordre du jour provisoire [ projet d'ordre du jour | programme provisoire ]

broad monetary aggregate | broad money | broad money aggregate | M3 [Abbr.]
masse monétaire M3 | M3 [Abbr.]

broad-crested drop | broad-crested fall | broad-crested weir
chute à large seuil

maintain personnel agenda | manage agenda of personnel | handle personnel agenda | manage personnel agenda
gérer des agendas

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

Territorial Agenda of the EU | Territorial Agenda of the European Union | Territorial Agenda of the European Union 2020 | TA2020 [Abbr.] | TAEU [Abbr.]
Agenda territorial de l'Union européenne | Agenda territorial de l'Union européenne 2020

work with a variety of personalities | work with personalities of a broad variety | work with broad variety of personalities | work with different personalities
travailler avec de nombreuses personnalités

multi-program event planning | plan agenda with multi-events | organise multi-activity events | plan multi-agenda event
planifier des évènements pluridisciplinaires | planifier des manifestations pluridisciplinaires | programmer des évènements pluridisciplinaires | programmer des manifestations pluridisciplinaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He discussed a broad agenda of topics related to energy policy.
Il a abordé un large éventail de sujets liés à la politique énergétique.

This dialogue is based on the broad agenda of Article 13 of the Cotonou Agreement, which covers a wide range of topics in the area of migration and development.
Ce dialogue est fondé sur le vaste programme de travail prévu à l’article 13 de l’accord de Cotonou, qui couvre un large éventail de questions relatives aux migrations et au développement.

The European Council covered a broad agenda reflecting the many challenges which Europe has to address: migration, the future of the Economic and Monetary Union; security, defence, and the digital agenda.
Le Conseil européen a couvert un large agenda reflet des nombreux défis que l'Europe doit relever: migration, futur de l'Union économique et monétaire; sécurité, défense, agenda numérique.

The IMF programs have a very broad agenda that a number of people have criticized, but this is because such a broad problem cannot be solved by a narrow agenda.
Les programmes du FMI ont une portée très vaste, que beaucoup de gens ont critiquée, mais c'est qu'on ne peut pas régler un problème aussi vaste par une intervention étroitement limitée.

In Russia and the United States, we do have a very broad agenda. We have a lot of things to do as far as disarmament is concerned and real reduction of nuclear weapons.
En Russie et aux États-Unis, il y a beaucoup à faire en ce qui concerne le désarmement et une véritable réduction des arsenaux nucléaires.

The aim of the Skills Agenda is to ensure that people develop a broad set of skills from early in life and to make the most of Europe's human capital, which will ultimately boost employability, competitiveness and growth in Europe.
Cette stratégie doit permettre à chacun d'acquérir, dès le plus jeune âge, un large éventail de compétences, et de tirer le meilleur parti du capital humain, afin de favoriser l'employabilité, la compétitivité et la croissance en Europe.

To implement this broad agenda, the Communication does not propose to create new structures, but instead it builds on the existing legal and institutional framework of the renewed Lisbon Partnership for Growth and Jobs, which has already established a political platform for partnership between the Member States and the Commission.
Pour mettre en œuvre ce vaste agenda, la communication ne propose pas de créer de nouvelles structures mais s'appuie au contraire sur le cadre légal et institutionnel existant du Partenariat de Lisbonne renouvelé pour la croissance et l'emploi, qui a déjà mis en place une plate-forme politique pour le partenariat entre les États membres et la Commission.

The Minister prescribed the narrow issues he wished to discuss and refused to permit discussion of the broad agenda required to bring about change.
Le ministre a prescrit des questions étroites qu'il désirait discuter et a refusé d'autoriser une discussion du vaste plan d'action qui s'impose pour opérer un changement.

I was again presented with the seriousness of these issues and a broad agenda of measures the federal government could undertake to help the sector deal with this crisis.
J'ai, encore une fois, constaté la gravité de ces questions et j'ai vu les nombreuses mesures que le gouvernement fédéral pourrait prendre pour aider le secteur à traverser cette crise.

The CPP changes are only one aspect of the government's broad agenda focusing on persons with disabilities.
Les modifications au RPC ne sont qu'un aspect du vaste programme gouvernemental visant les personnes frappées d'invalidité.