Traduction de «british columbia task force on immigrant women » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Task Force on Immigrant Women
British Columbia Task Force on Immigrant Women

British Columbia Task Force on Employment & Training
British Columbia Task Force on Employment & Training

B.C. Claims Task Force [ British Columbia Claims Task Force ]
Groupe de travail sur les revendications en Colombie-Britannique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I will reason and infer based on my experience as chair of the British Columbia Task Force on Family Violence and a member of the Canadian Panel on Violence Against Women.
Je vais réfléchir et tirer des conclusions à la lumière de mon expérience comme présidente du groupe de travail de la Colombie-Britannique sur la violence familiale et membre du Comité canadien sur la violence faite aux femmes.

Prior to my participation on the Canadian Panel on Violence Against Women from 1990 to 1992, I was the chair of the British Columbia Task Force on Family Violence and I produced a report entitled Is Anyone Listening?.
Avant ma participation au Comité canadien sur la violence faite aux femmes de 1990 à 1992, j'étais la présidente du groupe de travail sur la violence familiale de la Colombie-Britannique, et j'ai produit un rapport intitulé Is Anyone Listening?.

Honourable senators, I have been on many reserves while I was the Chair of the British Columbia Task Force on Family Violence, as a member of Mr. Mulroney's panel on violence against women and as a lawyer.
Honorables sénateurs, je suis allée dans de nombreuses réserves lorsque j'étais présidente du groupe de travail sur la violence familiale de la Colombie-Britannique, en qualité de membre du comité de M. Mulroney sur la violence faite aux femmes et à titre d'avocate.

British Columbia Task Force Research Studies on Major Bank Mergers Hon. Pat Carney: Honourable senators, this summer, the British Columbia Task Force on Bank Mergers held public consultations on the proposed mergers of the Royal Bank of Canada with the Bank of Montreal, and the Canadian Imperial Bank of Commerce with the Toronto Dominion Bank.
L'honorable Pat Carney: Honorables sénateurs, cet été, le groupe de travail de Colombie-Britannique sur les fusions de banques a tenu des consultations publiques sur la fusion de la Banque Royale et de la Banque de Montréal, et celle de la Banque Canadienne Impériale de Commerce et de la Banque Toronto-Dominion.

British Columbia Task Force Research Studies on Major Bank Mergers
Les études du groupe de travail de Colombie-Britannique sur les fusions de grandes banques