Vertaling van "bringing together three " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

amass goods | collect goods, bring together goods | assemble goods | group goods together
assembler des produits

unite, bring together
procéder au rapprochement | rapprocher | réunir

Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty | liaison committee bringing together the various voluntary organisations engaged in the fight against poverty
comité de liaison entre la Commission et les initiatives privées de lutte contre la pauvreté

Forum bringing together the marine industries
forum des industries maritimes | FIM [Abbr.]

Bringing Us All Together [ Bringing People Together ]
On y va tous ensemble [ Se connaître pour mieux se comprendre ]

Bringing People & Solutions Together
Nous réunissons gens et solutions

Bringing Communities Together
La convergence des collectivités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian Ornamental Horticulture Alliance brings together three Canadian associations representing greenhouse flower growers, nursery growers, landscapers, landscape architects and, in fact, the entire ornamental horticulture value chain across the country.
L'Alliance canadienne de l'horticulture ornementale, c'est l'alliance des trois associations canadiennes qui représentent les producteurs de fleurs en serre, les producteurs en pépinière, les paysagistes, les architectes paysagers et, en fait, toute la chaîne des valeurs de l'horticulture ornementale à travers le pays.

More specifically in the field of asylum and migration, the Commission proposes bringing together three existing funds into a single financial instrument, namely: the European Refugee Fund, the European Fund for the Integration of third-country nationals and the European Return Fund.
Dans le domaine de l'asile et des migrations plus particulièrement, la Commission propose de fusionner en un instrument financier unique trois fonds existants, à savoir : le Fonds européen pour les réfugiés, le Fonds européen d'intégration des ressortissants des pays tiers et le Fonds européen pour le retour.

Additionally, from 2014 onwards, the Employment and Innovation (EaSI) programme brings together three EU programmes managed separately between 2007 and 2013: PROGRESS, EURES and Progress Microfinance.
Par ailleurs, le programme pour l’emploi et l’innovation sociale (EaSI) réunit depuis cette année trois programmes de l’Union gérés séparément entre 2007 et 2013, à savoir PROGRESS, EURES et Progress Microfinance.

(2i) Under this Regulation, the Union should support the implementation of the external dimension of ‘Europe 2020 – A Strategy for smart, sustainable and inclusive growth’, bringing together three pillars: economic, social and environmental.
(2 decies) Dans le cadre du présent règlement, l'Union devrait concourir à la mise en œuvre de la dimension extérieure d'«Europe 2020 - Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive», qui rassemble trois piliers: économique, social et environnemental.

A strategy for smart, sustainable and inclusive growth, i.e. growth patterns that enhance social, economic and territorial cohesion and enable the poor to increase their contribution to, and benefit from national wealth, underlines the commitment of the Union to promote in its internal and external policies smart, inclusive and sustainable growth bringing together three pillars: economic, social and environmental.
Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive, c'est-à-dire des modèles de croissance qui renforcent la cohésion sociale, économique et territoriale et permettent aux pauvres d'accroître leur contribution et leur part dans la richesse nationale , souligne la détermination de l'Union à promouvoir une croissance intelligente, durable et inclusive dans ses politiques internes et extérieures en réunissant les trois piliers que sont les dimensions économique, sociale et environnementale.

Implementing the international dimension of the ‘Europe 2020 – A Strategy for smart, sustainable and inclusive growth’, bringing together three pillars: economic, social and environmental:
Mettre en œuvre la dimension internationale d'«Europe 2020 - Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive», qui rassemble trois piliers: économique, social et environnemental:

(12) Under this Regulation, the Union should support the implementation of the external dimension of "Europe 2020 – A Strategy for smart, sustainable and inclusive growth", bringing together three pillars: economic, social and environmental.
(2 decies) Dans le cadre du présent règlement, l'Union devrait concourir à la mise en œuvre de la dimension extérieure d'"Europe 2020 - Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive", qui rassemble trois piliers: économique, social et environnemental.

The Directive brings together three key issues at the core of Commissioner Wallström's policy platform: proper implementation of EU environmental legislation, the link between human health and the quality of the environment and ensuring a high quality European water.
La directive regroupe trois questions majeures qui sont au centre de la plate-forme politique de Mme Wallström: la bonne mise en œuvre de la législation européenne en matière d'environnement, le lien entre santé humaine et qualité de l'environnement, et la garantie d'un degré élevé de qualité de l'eau en Europe.

This initiative brings together three key ideas: networking, exchange and cooperation.
Trois idées clés fédèrent cette initiative : mettre en réseau, échanger et coopérer.

They all want to be a part of it because they recognize the synergistic effect of bringing together three levels of government, and providing these infrastructure programs will help get people to work now.
de prendre part à ce programme. Ils veulent tous participer à ce programme parce qu'ils se rendent compte de ce que cela peut représenter de voir les trois ordres de gouvernement travailler en synergie à la réalisation d'un programme d'infrastructure qui redonnera immédiatement du travail aux gens.