Here we had a situation where a brilliant discovery, which has gained international recognition, has been translated into a diagnostic test, but in order to develop that test American capital and some American expertise had to be found.
Dans ce cas, une brillante découverte reconnue à l'échelle internationale a permis de créer un test de diagnostic, mais pour développer ce test, il a fallu faire appel à des capitaux américains et à certains experts américains.