Traduction de «briefly outline three » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

outline briefly
décrire brièvement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a first step, we have commissioned three studies that I would like to briefly outline for you.
La première étape a consisté à commander trois études que j'aimerais vous décrire brièvement.

There have been a few minor changes, which I will briefly outline With respect to closure, the mechanism has been modified on only three occasions.
Il y a eu quelques changements mineurs, que je décrirai brièvement. Pour ce qui est de la clôture, le mécanisme a été modifié à seulement trois occasions.

I will briefly outline our actions for you under three headings, which our interlocutors at our annual official consultations with OLMC stakeholders regularly view as priorities: international trade promotion, the government's international education strategy and the economic Francophonie, which is the new dimension of the international Francophonie.
Je vous esquisserai brièvement nos actions sous trois rubriques qui surgissent régulièrement comme priorités pour nos interlocuteurs lors de nos consultations officielles annuelles avec des intervenants des CLOSM, soit la promotion du commerce international, la stratégie du gouvernement en matière d'éducation internationale et la nouvelle dimension de la Francophonie internationale, qui est la francophonie économique.

Therefore, I will briefly outline the three stages of this new dimension of European law.
Je rappellerai donc brièvement les trois étapes de cette nouvelle dérive du droit européen.

I would like to take a few moments to briefly outline the details of the government's three pronged approach to providing assistance to Canadians affected by higher energy costs.
La troisième considération concernait les moyens par lesquels le gouvernement allait mieux renseigner les Canadiens sur l'évolution des prix de l'énergie et accroître la transparence des marchés énergétiques. Je vais maintenant donner brièvement certains détails au sujet de l'approche en trois volets du gouvernement visant à fournir de l'aide aux Canadiens touchés par l'augmentation des coûts de l'énergie.

I would like to briefly outline three milestones.
Je souhaite rappeler brièvement trois des jalons posés.

There is enormous potential there too, provided we meet three pre-conditions which I will briefly outline for you.
Ce domaine nous offre lui aussi beaucoup de possibilités, pourvu que nous remplissions trois conditions annexes. Passons-les brièvement en revue.

The third point actually consists of three sub-measures which I will outline briefly: first of all the European Union and the countries of the OECD need to lay down clear objectives on renewable sources of energy.
Troisième axe qui, en fait, est constitué de trois mesures : brièvement, il faut d'abord que l'Union européenne et les pays de l'OCDE établissent des objectifs clairs en matière d'énergie renouvelable.

However, I will outline briefly the three reasons why the Pembina Institute strongly supports Bill C-288.
Je veux plutôt exposer brièvement les trois raisons pour lesquelles l'institut Pembina appuie vigoureusement le projet de loi C-288.