Traduction de «brief telephone conversation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

telephone call | phone call | call | telephone conversation | telephone communication
communication téléphonique | communication | conversation téléphonique

timer for registering the duration of telephone conversations
compteur de durée des conversations téléphoniques

taxable duration of a telephone conversation
durée taxable d'une conversation téléphonique

telephone conversation
conversation téléphonique

Confirmation of Telephone Conversation or Personal Interview
Confirmation d'entretien téléphonique ou d'entrevue

telephone conversation
conversation téléphonique [ contél | entretien téléphonique ]

telephone briefing
exposé par téléphone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Prime Minister, during his U.S. visit, was clear enough in his speech to the Economic Club two weeks ago, but he clearly failed to sway President Bush during their brief telephone conversation last Friday.
Dans le discours qu'il a prononcé devant le Economic Club, il y a deux semaines, pendant sa visite aux États-Unis, le premier ministre a été suffisamment clair, mais il est évident qu'il n'a pas réussi à influencer le président Bush lors de leur brève conversation téléphonique, vendredi dernier.

Before standing up in this debate, I had a brief telephone conversation on this matter with the Spanish Minister for Agriculture.
Avant de participer à ce débat, j’ai eu une brève conversation téléphonique à ce sujet avec le ministre espagnol de l’Agriculture.

General, did you have any conversations, either face-to-face or by telephone, with the minister between January 21 and your participation, along with Vice-Admiral Maddison, in the briefing of January 29, so between January 21 and 29?
Général, vous êtes-vous entretenu, soit face-à-face, soit par téléphone, avec le ministre entre le 21 janvier et le breffage du 29 janvier auquel vous avez participé avec le Vice-amiral Maddison, c'est-à-dire entre le 21 et le 29 janvier?