Vertaling van "brief overview " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

LFS, Statistics Canada and You: a Brief Overview of the Labour Force Survey for New Interviewers [ Statistics Canada and you ]
EPA, Statistique Canada et vous : aperçu de l'enquête sur la population active à l'intention des nouveaux interviewers [ Statistique Canada et vous ]

administer financial overviews of the store | handle financial overviews of stores | handle financial overviews of the store | handling financial overviews of the store
gérer les rapports financiers d'un magasin

overview part | test suite overview
aperçu de la suite d'essai | présentation d'une suite de tests

organise briefing regarding products | undertake briefing regarding products | collect briefing regarding products | compile briefing regarding products
collecter des briefs produits

draft an architectural brief | draw up an architectural brief | architectural brief writing | write an architectural brief
rédiger une note d’information architecturale

Community Correctional Brief Treatment Relapse Prevention & Maintenance Program [ Community Correctional Brief Choices, Community Correctional Brief Treatment Relapse Prevention & Maintenance Program ]
Programme de traitement, de prévention de la rechute et de suivi dans la collectivité [ Choix, programme de traitement, de prévention de la rechute et de suivi dans la collectivité ]

back brief [ back-brief | backbrief | back briefing ]
briefing de suivi

media briefing | press briefing
briefing de presse

design and develop brief | development and design brief
documents relatifs au développement et à la conception du projet

overview | overview document
exposé général | aperçu | survol | tour d'horizon | vue d'ensemble

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I gave a brief overview of who we are, of our mission, and of the human and material resources at our disposal in Bagotville to carry out this mission, as well as an overview of the region and our importance to it.
Je leur ai présenté un tour d'horizon de ce que nous sommes, de notre mission, des ressources humaines et matérielles dont nous disposons à Bagotville pour effectuer cette mission, ainsi qu'un petit tour d'horizon de la région et de notre situation au sein de cette région.

This brief overview of the progress made by South Sudan and the challenges it still faces has made it clear that, far from abandoning this young state after the 2011 referendum, Europe is fully committed to working together with the country, as is the entire international community.
À la lumière de ce bref survol des avancées et des défis qui subsistent au Soudan du Sud, il est évident que l'Europe, loin d'abandonner ce jeune État après le référendum de 2011, s'est fortement engagée à ses côtés, comme toute la communauté internationale.

I will give you a brief overview of our mandate and responsibilities, our legislative frameworks, the practical services and programs we manage and deliver, and a brief note on challenges and opportunities.
Je vais faire à votre intention un bref survol de notre mandat et de nos responsabilités, de notre cadre législatif, des services pratiques et des programmes que nous administrons, et je vous parlerai brièvement des problèmes et des possibilités dans notre secteur.

This is only a brief overview of the measures being taken to address the impact of the global financial crisis on the EU and on three Member States in particular.
Ce n’est là qu’un bref aperçu des mesures prises pour contrer l’impact de la crise financière mondiale dans l’UE et dans trois de ses États membres en particulier.

First I will give you a brief overview of Public Works' mandate on the Hill; second, I will speak about the context in which the contract of the restoration of the West Block was awarded to LM Sauvé; and thirdly, I will provide you with an overview of the procurement process used by Public Works to award this project and the management of the project.
Enfin, je vous présenterai les grandes lignes du processus d'approvisionnement utilisé par Travaux publics pour le contrat lié au projet ainsi que le processus de gestion du projet.

I realize you've probably had only a short opportunity for a brief overview, but based on your overview of this plan, will it begin to address the shortcomings that existed for so many years under the previous government?
Je comprends que vous n'avez probablement pas eu le temps de procéder à un examen approfondi, mais, à la lumi; ere de votre survol de ce projet, êtes-vous d'avis qu'il pourrait combler les lacunes qui ont perduré pendant de si nombreuses années sous le gouvernement précédent?

The briefing note provides a brief overview of the impacts that climate change is having on the Indian economy, government policies that are in place that assist in adaptation to climate change in sectors, India’s contribution to global greenhouse gases and mitigation efforts currently underway and indicative areas for collaboration between the EU and India on adaptation to climate change as well as on mitigation efforts.
The briefing note provides a brief overview of the impacts that climate change is having on the Indian economy, government policies that are in place that assist in adaptation to climate change in sectors, India's contribution to global greenhouse gases and mitigation efforts currently underway and indicative areas for collaboration between the EU and India on adaptation to climate change as well as on mitigation efforts.

This is a brief overview of the situation.
Voyons brièvement quelle est la situation.

The report provides also an overview of the functioning of the seven largest national repo markets, the services offered by the five clearing houses that provide or are about to provide counterparty clearing services for cross-border transactions and a brief overview of the "netting" practices in the EU Member States.
Le rapport donne aussi un aperçu du fonctionnement des sept principaux marchés nationaux pour les prises en pension et des services offerts par les cinq chambres de compensation qui fournissent ou vont bientôt fournir des services de compensation entre contreparties pour les opérations transfrontalières, ainsi qu'un bref aperçu des pratiques de "netting" dans les États membres de l'UE.

The communication starts with a brief overview of current characteristics of the market in fisheries products.
La Commission décrit tout d'abord brièvement les caractéristiques actuelles du marché des produits de la pêche.