Vertaling van "brief extremely interesting " (Engels → Frans) :

I found your brief extremely interesting.
Je trouve votre mémoire très intéressant.

Senator Fraser: Both of these briefs are extremely interesting and contain much food for thought.
Le sénateur Fraser : Les deux mémoires sont fort intéressants et fournissent beaucoup de matière à réflexion.

Senator Boisvenu: Thank you, Mr. Beardall, for being here and for your extremely interesting brief in support of Bill C-2.
Le sénateur Boisvenu : Merci, monsieur Beardall, de votre présence et pour votre mémoire très intéressant qui appuie le projet de loi C-2.

A brief examination of a comparative study on the right to asylum, the subject of an extremely interesting book, confirms this.
Un bref aperçu d’une étude comparée sur ce droit d’asile, objet d’un livre fort intéressant nous confirme ce qui précède.

I found your brief extremely interesting and a number of your recommendations quite appealing, but there are a couple that I did want to explore a little further with you.
J'ai trouvé votre mémoire extrêmement intéressant et plusieurs de vos recommandations assez attrayantes, mais il y en a quelques-unes que je voulais explorer un peu plus avec vous.

In terms of smart spending in health care, I was extremely interested in the brief of the Canadian Healthcare Association, which said that putting more money into the health care system, even if were available, would not be the answer.
Pour ce qui est d'investir intelligemment dans les soins de santé, j'ai été extrêmement intéressée de voir que, dans son mémoire, l'Association canadienne de la santé dit que la solution ne consiste pas à investir davantage d'argent, même si cela était possible, dans le système de soins de santé.