Vertaling van "breeding male whereas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

male line of breeding | tail male
filiation mâle | lignée paternelle

repeat hybrid male cross breeding
système de croisement successif à des mâles F1

male breeding animal
animal reproducteur mâle | reproducteur mâle

collect semen for artificial insemination | handle animals for collection of semen | handle animals for semen collection | handle male breeding animal
manipuler un animal pour la collecte de sperme

male pig used for breeding
porc mâle utilisé pour la reproduction

male line of breeding
filiation mâle [ lignée mâle ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the wild they live in fairly large groups in which females and young animals live together with a dominant breeding male, whereas adult males that are not in breeding condition remain on the periphery, forming groups of their own.
Dans la nature, ils vivent en groupes relativement importants au sein desquels les femelles et les jeunes vivent avec un mâle reproducteur dominant, tandis que les mâles adultes non reproducteurs restent en périphérie et forment leurs propres groupes.

Whereas female and male hybrid breeding pigs, their semen, ova and embryos should be subject to no prohibition, restriction or obstacle in connection with breeding;
considérant que les femelles et les mâles reproducteurs porcins hybrides ainsi que leur sperme, leurs ovules et leurs embryons ne doivent faire l'objet d'aucune interdiction, restriction ou entrave en matière de reproduction;