Vertaling van "breathing equipment because " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ensure oxigen supply during surgery | operate breathing machines | operate breathing equipment | operate equipment for breathing
faire fonctionner les appareils respiratoires

donning of protective breathing equipment
mise effective d'un équipement de protection respiratoire

Protective Breathing Equipment | PBE [Abbr.]
équipement de protection respiratoire

crew protective breathing equipment
équipements de protection respiratoire pour l'équipage

emergency oxygen breathing equipment
équipement respiratoire à oxygène de secours

crew member protective breathing equipment [ crew member PBE ]
inhalateur protecteur de membre d'équipage

oxygen breathing equipment
équipement d'inhalation d'oxygène

breathing protection required | breathing protection must be worn | wear gas mask | respiratory equipment must be used | face mask must be worn
masque obligatoire | port du masque obligatoire | protection obligatoire des voies respiratoires | obligation de protéger les voies respiratoires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Amendment No 2 makes provision for breaks for workers obliged to wear individual breathing equipment because of their potential exposure.
L'amendement 2 prévoit des périodes de repos pour les travailleurs obligés de porter un équipement respiratoire individuel en raison des risques d'exposition.

I have a dentist friend who was telling me that you can easily spend between $1 million and $1.5 million to equip a dentist's office, because of the numerous computer-assisted programs, electron microscope tooth decay tests, bad breath tests and anaesthetic gases involved.
Un de mes amis est dentiste et, apparemment, pour équiper un cabinet de dentiste, on parle de frais pouvant facilement avoisiner 1 million à 1,5 million de dollars, car il y a différents programmes assistés par ordinateur, les tests de carie par microscope électronique, les tests de mauvaise haleine, les différents gaz pour anesthésier.

They have special breathing equipment and a set of regulations that recently came out from the Minister of Transport that put in place extra measures because of the long period of time they fly over water.
Ils doivent être équipés d'un appareil respiratoire, et il y a toute une série de mesures supplémentaires qui viennent d'être établies, par règlement, par le ministre des Transports, étant donné les longues heures de vol au-dessus de l'eau.