Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ask to produce single malt beverages
Brazilian Commission for Space Activities
Brazilian Commission of Space Activities
Brazilian Institute of Geography and Statistics
Brazilian Space Agency
Brazilian araucaria
Brazilian government statistics institute
Brazilian haemorrhagic fever
Brazilian hemorrhagic fever
Brazilian pine
Brazilian red-winged tinamou
Brazilian rufous tinamou
Chilean pine
Consult produce single malt beverages
Consult to produce single malt beverages
Discuss to produce single malt beverages
IBGE
Marketable produce
Merchantable produce
PMA
Parana pine
Produce Marketing Association
Produce Packaging Association
Produce Packaging and Marketing Association
Produce Prepackaging Association
Producer good
Producer's good
Producers' good
Production good
Sellable produce
WMMPA
Western Wood Moulding Producers
Western Wood Moulding and Millwork Producers
Wood Moulding and Millwork Producers
Wood Moulding and Millwork Producers Association

Traduction de «brazilian producer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Brazilian Space Agency [ Brazilian Commission for Space Activities | Brazilian Commission of Space Activities ]

Brazilian Space Agency [ Brazilian Commission for Space Activities | Brazilian Commission of Space Activities ]


Brazilian hemorrhagic fever | Brazilian haemorrhagic fever

fièvre hémorragique du Brésil | fièvre hémorragique brésilienne


Brazilian government statistics institute | Brazilian Institute of Geography and Statistics | IBGE [Abbr.]

Institut brésilien de géographie et de statistique | IBGE [Abbr.]


Brazilian red-winged tinamou | Brazilian rufous tinamou

inambu guazu | tinamou roussâtre


Brazilian araucaria | Brazilian pine | Chilean pine | Parana pine

araucaria du Brésil | pin du Parana


Wood Moulding and Millwork Producers Association [ WMMPA | Western Wood Moulding Producers | Western Wood Moulding and Millwork Producers | Wood Moulding and Millwork Producers ]

Wood Moulding and Millwork Producers Association [ WMMPA | Western Wood Moulding Producers | Western Wood Moulding and Millwork Producers | Wood Moulding and Millwork Producers ]


Produce Marketing Association [ PMA | Produce Prepackaging Association | Produce Packaging Association | Produce Packaging and Marketing Association ]

Produce Marketing Association [ PMA | Produce Prepackaging Association | Produce Packaging Association | Produce Packaging and Marketing Association ]


ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages

mener des consultations pour la production de boissons pur malt


marketable produce | merchantable produce | sellable produce

denrées marchandes


producer's good | producer good | production good | producers' good

bien de production
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Traditionally in Brazil, even though it was not a closed economy, nonetheless the trade and investment linkages between Brazil and other parts of the world were not as high as they would be in Europe or in North America, or what have you, because of the physical size and also the broader way to measure Brazil as a country and economy — that is, the large domestic market that Brazilian producers often focus on.

Traditionnellement, même si le Brésil n'était pas une économie fermée, les liens en matière de commerce et d'investissement qu'entretenait le Brésil avec d'autres régions du monde n'étaient pas aussi forts que dans le cas de l'Europe ou de l'Amérique du Nord, par exemple, en raison de la dimension géographique, mais aussi de la façon plus générale d'évaluer le Brésil en tant que pays et économie — c'est- à-dire le vaste marché intérieur sur lequel les producteurs brésiliens se concentrent bien souvent.


With regard to the claims for adjustments, it is noted that the level of trade differences between the Brazilian producer and the Chinese exporting producer has been accounted for by means of a level of trade adjustment (see recital 59 below).

En ce qui concerne les demandes d’ajustement, il y a lieu de noter que pour prendre en compte les différences de stade commercial entre le producteur brésilien et le producteur-exportateur chinois, un ajustement au titre du stade commercial a été opéré (voir considérant 59).


In particular, in relation to energy efficiency it was not explained what elements in the production process make the Brazilian producer inefficient as compared to the sole cooperating exporting producer.

En ce qui concerne notamment l’efficacité énergétique, l’argument avancé n’indiquait pas quels éléments du processus de production rendent le producteur brésilien inefficace par rapport au seul producteur-exportateur ayant coopéré.


As regards the types of product that were not profitable, normal value was constructed using the cost of manufacturing of the Brazilian producer plus SGA and profit for the product types of the Brazilian producer that are profitable.

En ce qui concerne les types de produit qui n’étaient pas bénéficiaires, la valeur normale a été construite en ajoutant aux coûts de fabrication du producteur brésilien les frais de vente, frais généraux et dépenses administratives ainsi que la marge bénéficiaire pour les types de produits bénéficiaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Third, the investigation established that the Brazilian producer only sells branded products on the Brazilian market whereas the Chinese exporting producers do not sell branded products but rather — so called - ‘private label’ products or generic ceramic tableware and kitchenware.

Troisièmement, l’enquête a fait apparaître que le producteur brésilien ne vendait que des produits de marque sur son marché intérieur, alors que les producteurs-exportateurs chinois ne vendaient pas de tels produits, mais plutôt des produits dits de «marque distributeur» ou des articles de table et de cuisine génériques.


While the additional value of a branded product cannot generally be exactly quantified as it depends on many different factors, such as customer perception, brand recognition and other non-quantifiable factors, the Brazilian producer has, in this particular case, confirmed that its ceramic branded products can be sold at significantly higher prices on the Brazilian market than other non-branded (generic) products.

S’il est habituellement difficile de quantifier exactement la valeur ajoutée d’un produit de marque, cette dernière dépendant de nombreux facteurs, tels que la perception par les consommateurs, la reconnaissance de la marque et d’autres éléments non quantifiables le producteur brésilien a confirmé, dans le cas présent, que ses produits de marque en céramique pouvaient être vendus sur le marché brésilien à des prix sensiblement supérieurs à ceux d’autres produits génériques (marque distributeur).


The proposed joint venture between Citovita and Citrosuco, two Brazilian producers of orange juice, which was also in Phase II has been cleared on 4 May 2011 (see IP/11/531).

Le projet de création d'une entreprise commune entre Citovita et Citrosuco, deux producteurs brésiliens de jus d'orange, également en phase II, a été autorisé le 4 mai 2011 (voir IP/11/531).


They concern the proposed acquisition of the Sara Lee household insect control business by SC Johnson (see IP/10/1770 of 22 December 2010; deadline is 12 May) and the proposed joint venture between Citovita and Citrosuco, two Brazilian producers of orange juice (see IP/11/16 of 11January 2011; deadline is 19 May).

Elles concernent le projet d'acquisition de la branche «insecticides ménagers» de Sara Lee par SC Johnson (voir IP/10/1770 du 22 décembre 2010; délai: 12 mai) et le projet de création d'une entreprise commune entre Citovita et Citrosuco, deux producteurs brésiliens de jus d'orange (voir IP/11/16 du 11 janvier 2011; délai: 19 mai).


The European Commission has given the go ahead to the proposed acquisition of joint control of Brazilian iron ore mining company Caemi by CVRD, another Brazilian iron ore producer, and Japanese trading company Mitsui.

La Commission européenne a donné le feu vert au projet d'acquisition du contrôle en commun de la société brésilienne productrice de minerai de fer Caemi par CVRD, un autre producteur brésilien de minerai de fer, et la société commerciale japonaise Mitsui.


Caemi is a Brazilian holding company headquartered in Rio de Janeiro which holds equity investments in a number of Brazilian and Canadian mines producing iron ore, refractory bauxite and kaolin.

Caemi est un holding brésilien dont le siège social se trouve à Rio de Janeiro et qui possède des participations dans un certain nombre de mines brésiliennes et canadiennes produisant du minerai de fer, de la bauxite réfractaire et du kaolin.


w