Traduction de «brazilian mining company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

junior mining company [ junior company ]
petite société minière [ petite société ]

senior mining company [ senior company ]
grande société minière

mining house [ mining company ]
société minière [ compagnie minière | maison minière ]

share in mining company
kux

Akouta Mining Company | COMINAK [Abbr.]
Compagnie minière d'Akouta | COMINAK [Abbr.]

Franceville Uranium Mines Company
Compagnie des mines d'uranium de Franceville | COMUF [Abbr.]

the company owning the mining concession
le concessionnaire de la mine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It intercepted communications to Brazil's department of mines, in an apparent effort of industrial espionage, to assist Canadian mining companies dealing with Brazilian mining companies.
Le CSTC a intercepté des communications destinées au ministère brésilien des Mines, apparemment à des fins d'espionnage industriel, pour aider les sociétés minières canadiennes faisant affaire avec des sociétés minières brésiliennes.

Commission clears acquisition of sole control over Brazilian mining company Caemi by iron ore producer CVRD, subject to conditions
La Commission autorise l'acquisition du contrôle exclusif de la société minière brésilienne Caemi par le producteur de minerai de fer CVRD , sous réserve du respect de certaines conditions

Since 1999 CVRD had acquired control or joint control of the Brazilian mining companies Samitri, Socoimex and Samarco.
Depuis 1999, CVRD a pris le contrôle, seule ou conjointement, des sociétés minières brésiliennes Samitri, Socoimex et Samarco.

Earlier this year it had purchased Ferteco from Thyssen-Krupp, also a Brazilian mining company.
Cette année, la société a acheté Ferteco (également une société minière brésilienne) à Thyssen-Krupp.

Australian mining company BHP on Friday withdrew a notification of a proposed acquisition of a 60-percent voting shareholding in Caemi, the Brazilian mining company, two mining companies. This follows the exercise by Japanese trading company Mitsui of its right of first refusal for the shares of Caemi in which it already has 40 percent of the voting shares.
La société minière australienne BHP a retiré vendredi la notification d'un projet d'acquisition de 60% des droits de vote de la société minière brésilienne Caemi, et ce après l'exercice, par le groupe japonais Mitsui, de sont droit de préemption sur les actions de Caemi, dont il détient déjà 40% des droits de vote.