Mr. Speaker, Senators Duffy, Wallin, and Brazeau were removed from the Senate or suspended from the Senate without pay because they accepted expenses that they did not incur.
Monsieur le Président, c'est incohérent. Le sénateur Mike Duffy a été jeté en dehors du caucus conservateur, mais ses collègues sénateurs qui ont été complices de cette magouille pour rembourser ses réclamations illégales, eux, n'ont toujours pas subi de conséquences.