Traduction de «bravery perseverance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Province of Ontario Medal for Firefighters' Bravery [ Ontario Medal for Firefighter Bravery ]
Médaille de bravoure des pompiers de la province de l'Ontario [ Médaille de bravoure des pompiers de l'Ontario ]

Province of Ontario Medal for Police Bravery [ Ontario Medal for Police Bravery ]
Médaille de bravoure des policiers de la province de l'Ontario [ Médaille de bravoure des policiers de l'Ontario ]

tonic perseveration
persévération tonique

perseveration
persévération

Bravery Decorations Program
Programme des décorations pour actes de bravoure

conative perseveration
persévération conative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a first-generation Canadian, I know their bravery, perseverance and hard work first-hand, but, most important, how they play by the rules.
En tant que Canadien de la première génération, j'ai pu voir par moi-même la bravoure, la persévérance et le travail acharné de ces gens, mais plus important encore, la façon dont ils respectent les règles.

The bravery and perseverance shown by the young Canadians who fought during the Battle of Vimy Ridge is mirrored in a new generation.
La bravoure et la persévérance des jeunes Canadiens qui ont combattu pendant la bataille de la crête de Vimy trouvent leur pendant dans une nouvelle génération.

Individuals such as Sergeant Nielsen, who we have just recognized, are a symbol of bravery and perseverance.
Des gens comme le sergent Nielsen, que nous venons de saluer la présence, sont un symbole de bravoure et de persévérance.

It was through great effort, perseverance and bravery that the Canadian Air Force was able to develop into the proud organization that it is today.
C'est avec de grands efforts, de la persévérance et du courage que l'Aviation royale du Canada a pu devenir la fière organisation qu'elle est aujourd'hui.

Frankly, I do not know how they have had and continue to have the courage, the perseverance, and the bravery to do what they have done.
Franchement, je ne sais pas comment ils ont trouvé et continuent d'avoir le courage, la persévérance et la bravoure pour faire ce qu'ils ont fait.