Vertaling van "branch fruji bull " (Engels → Frans) :

From Health Canada: Dann Michols, Director General, Health Protection Branch, Therapeutic Products Programme; Marie Williams, Director General, Health Canada Y2K Project Directorate, Corporate Services Branch; Fruji Bull, Director General, Information Management Services.
De Santé Canada : Dann Michols, directeur général, Direction générale de la protection de la santé, Programme des produits thérapeutiques; Marie Williams, directrice générale, Direction du projet de l'an 2000 de Santé Canada, Direction générale des services de gestion; Fruji Bull, directrice générale, Direction des services de gestion de l'information.

Fruji Bull, as the Director General of Health Canada's Information Management Services Branch, will continue to support the year 2000 project office.
Fruji Bull, en tant que directrice générale de la Direction générale des services de gestion et de l'information à Santé Canada, continuera d'appuyer le Bureau du Projet de l'an 2000.

Ms. Fruji Bull: In the Department of Health, the mission-critical systems that have been identified are those that are specifically related to the Health Protection Branch of our department, mainly to do with the medical devices, the blood systems, and all the other regulatory areas.
Mme Fruji Bull: Au ministère de la Santé, les systèmes essentiels au mandat qui ont été désignés sont ceux qui concernent précisément la direction générale de la protection de la santé de notre ministère, surtout en rapport avec les appareils médicaux, les systèmes d'approvisionnement en sang et tous les autres secteurs de la réglementation.