Vertaling van "boyd national vice-president " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Vice President for Headquarters
Vice-présidente nationale au bureau chef

national vice-president
vice-président national

Vice President of the National Council | Vice-President of the National Council
vice-président du Conseil national | vice-présidente du Conseil national

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Canada Employment and Immigration Union: Cres Pascucci, National President; Jeannette Meunier-McKay, National Executive Vice-President; Molly Boyd, National Vice-President, Ontario - Headquarters, Program Officer; Jim Richards, National Vice-President, Prince Edward Island, Program Officer.
Du Syndicat des centres d'emplois et immigration Canada : Cres Pascucci, président national; Jeannette Meunier-McKay, vice-présidente exécutive nationale; Molly Boyd, vice-présidente nationale, Administration centrale et agente de programme- Ontario; Jim Richards, vice-président national, l'Île-du-Prince-Édouard et agent de programme.

and Molly Boyd, national vice-president, Ontario headquarters, and program officer.
et Molly Boyd, vice-présidente nationale, administration centrale de l'Ontario et agente de programme, à qui je souhaite aussi la bienvenue.

Ms. Molly Boyd (National Vice-President, Ontario Headquarters, Program Officer, Canada Employment and Immigration Union): Thank you.
Mme Molly Boyd (vice-présidente nationale, Administration centrale de l'Ontario, agente de programme, Syndicat de l'emploi de l'immigration du Canada): Merci.

From the Craig Broadcast Systems Inc.: Drew Craig, President; Boyd Craig, Vice-President; Greg Ashley, Vice-President, Regulatory and Government Affairs.
De « Craig Broadcast Systems Inc». : Drew Craig, présidente; Boyd Craig, vice-président; Greg Ashley, vice-président, Affaires réglementaires et Relations gouvernementales.

19. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European External Action Service, the Vice-President of the European Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the parliaments and governments of the Member States, the Libyan House of Representatives, the United Nations Security Council, the United Nations General Assembly, the United Nations Human Rights Council, the Arab League and the African Union.
19. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au Service européen pour l'action extérieure et à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membres, à la Chambre des représentants libyenne, au Conseil de sécurité des Nations unies, à l'Assemblée générale des Nations unies, au Conseil des droits de l'homme des Nations unies, à la Ligue arabe et à l'Union africaine.

23. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European External Action Service, the Vice-President of the European Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the parliaments and governments of the Member States, the Federal Government of Nigeria, the institutions of the African Union and of the Economic Community of West African States (ECOWAS), the United Nations Secretary-General, the United Nations General Assembly, the Co-Presidents of the ACP EU Joint Parliamentary Assembly and the PAN-African Parliament.
23. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au Service européen pour l'action extérieure, à la vice-présidente de la Commission européenne et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux parlements et aux gouvernements des États membres, au gouvernement fédéral du Nigeria, aux institutions de l'Union africaine et de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest, au secrétaire général de l'ONU, à l'Assemblée générale de l'ONU, aux coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE et au Parlement panafricain.

B. whereas on 23 July 2013, President Kiir, who belongs to the Dinka tribe, dissolved the whole cabinet and dismissed Vice-President Riek Machar, who is Nuer; whereas in November 2013, President Kiir disbanded all of the top-level organs of the Sudan People’s Liberation Army (SPLM), including the Political Bureau, the National Convention and the National Liberation Council;
B. considérant que le 23 juillet 2013, le président, M. Kiir, qui appartient à l'ethnie dinka, a limogé l'ensemble du gouvernement et démis de sa fonction son vice-président, M. Riek Machar, issu de l'ethnie nuer; considérant qu'en novembre 2013, M. Kiir a dissous tous les organes dirigeants du Mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM), parmi lesquels le bureau politique, la convention nationale et le conseil de libération nationale;

7. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the institutions of the African Union, the United Nations Secretary-General, the United Nations Security Council, and the United Nations Human Rights Council, and last, but not least, to the President, Prime Minister, and the bicameral parliament of the DRC.
7. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, aux institutions de l'Union africaine, au Secrétaire général des Nations unies, au conseil de sécurité des Nations unies, au conseil des droits de l'homme des Nations unies, ainsi qu'au Président, au premier ministre et au parlement bicaméral de la République démocratique du Congo.

11. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the United Nations Security Council, the United Nations Secretary-General, the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI), the institutions of the African Union, including the pan-African Parliament, the ECOWAS, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the EU Member States.
11. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, au Conseil de sécurité des Nations unies, au Secrétaire général des Nations unies, à l'Opération des Nations unies en Côte d'Ivoire (ONUCI), aux institutions de l'Union africaine, dont le Parlement panafricain, à la CEDEAO, à l'Assemblée paritaire ACP-UE, ainsi qu'aux États membres de l'Union européenne.

Mr. Mansel R. Legacy, President; Ms Diane Lacombe, 1st National Vice-President; Mr. Victor Dumesnil, 2nd National Vice-President; Mr. Doug Kosakowski, 3rd National Vice-President; and Mr. Wayne Mercer, 4th National Vice-President.
M. Mansel R. Legacy, président; Mme Diane Lacombe, 1ère vice-présidente nationale; M. Victor Dumesnil, 2e vice-président national; M. Doug Kosakowski, 3e vice-président national; et M. Wayne Mercer, 4e vice-président national.