Following communication from
Spain, the list of border inspection posts for
that Member State should be amended to take account of the suspension o
f two of its border inspection posts, of lifting the suspension for certain categories of products of animal origin that can be checked at one of its border inspection
posts and of limiting the approval categories for products of animal origin at another one of its b
...[+++]order inspection posts already approved in accordance with Decision 2009/821/EC.Au vu des informations fournies par l’Espagne, il y a lieu de modifier la
liste des postes d’inspection frontaliers de cet État membre, de manière à tenir compte de la suspension de deux de ses
postes d’inspection frontaliers, de la levée de la suspension touchant certaines catégories de produits d’origine animale qui peuvent être contrôlées à l’un de ses
postes d’inspection frontaliers, et de la limitation des catégories d’agrément pour les produits d’origine animale à un autre de ses
postes d’inspection frontaliers déjà agréé conformément à la décision
...[+++]2009/821/CE.
