The gold medal victory signifies the bond between Ross and his long time friend Geoff “Lumpy” Leidel, who died last month in an avalanche in Kootenay national park, and to whom Ross dedicated the medal.
Cette victoire établit un lien entre Ross et son ami de longue date, Geoff «Lumpy» Leidel, qui est mort le mois dernier dans une avalanche, dans le parc national Kootenay, et à qui Ross a dédié sa médaille.