Mr. Bob Watts: Again, sir, I think it's difficult to generalize, but the feedback that has been received through the consultative process I think indicates that this is welcome.
M. Bob Watts: À nouveau, monsieur, il est difficile de faire des généralisations, mais la rétroaction que nous avons reçue dans le cadre des consultations indique, je crois, que la mesure est bienvenue.