Vertaling van "bob lafleur " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bob | bobby veal | bob veal | bobby calf | bobby | bob-calf
viande de veau immature | viande de veau « crevard »

bob [ Bob mode | bob mode ]
mode Bob [ mode «bob» ]

gauger's bob [ gaging bob | gauge bob ]
lest de pige [ plomb de jauge | poids de jauge ]

bobsleigh pilot | bobsled pilot | bob pilot | pilot | bobsleigh driver | bobsled driver | bob driver | driver | bobsleigh captain | bobsled captain | captain
pilote de bobsleigh | pilote de bob | pilote | capitaine

BOB™ [ Bob™ | Brain On Board™ ]
BOB [ Bob | Brain On Board ]

boliviano | BOB [Abbr.]
boliviano | BOB [Abbr.]

bob
pelote de vers

bob-fly
sauteuse

to toss | to bob about | to toll around
ballotter

buyer own brand | BOB | buyer's brand | Buyer's Own Brand
marque d'acheteur | MA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'll briefly introduce my colleagues again for you. With me is Bob Lafleur, the senior assistant deputy minister, corporate services branch; Orvel Marquardt, who heads our departmental planning and financial administration section; Diane Gorman, assistant deputy minister of the health products and food branch; Patrick Borbey, the associate assistant deputy minister in the First Nations and Inuit health branch.
J'aimerais de nouveau vous présenter mes collègues: Bob Lafleur, sous-ministre adjoint principal, Direction générale des services de gestion; Orvel Marquardt, directeur général, Direction de la planification ministérielle et de l'administration financière; Diane Gorman, sous-ministre adjointe, Direction générale des produits de santé et des aliments; et Patrick Borbey, sous-ministre adjoint délégué, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits.

I'll introduce my colleagues at the table, many of whom you have already met: Bob Lafleur, a senior ADM in the department; Orvel Marquardt in the corporate services branch; Ian Potter, the assistant deputy minister, first nations and Inuit health; and Dann Michols, assistant deputy minister, healthy environments and consumer safety.
Je vais vous présenter mes collègues, et vous en connaissez déjà plusieurs: Bob Lafleur, SMA principal; Orvel Marquardt, de la direction générale des services de gestion; Ian Potter, sous-ministre adjoint, santé des Premières nations et des Inuits; Dann Michols, sous-ministre adjoint, santé environnementale et sécurité des consommateurs.

I can ask Bob Lafleur, the ADM of corporate services, to give you more detail on that.
Je peux demander à Bob Lafleur, sous-ministre adjoint des services de gestion, de vous en dire davantage.

I appreciate that may be slightly confusing, but I'll turn to Bob Lafleur and Orvel Marquardt, who can give you the precise numbers.
J'imagine que cela peut porter à confusion, mais je vais demander à Bob Lafleur et à Orvel Marquardt de vous donner des chiffres plus précis.

You asked me to introduce my colleagues, which I would like to do: Mr. Bob Lafleur, who is our senior ADM corporate services; Ian Shugart, who is the assistant deputy minister, health policy and communications; Marie Fortier, who is my associate deputy minister; Diane Gorman, who is the ADM health products and food branch; Patrick Borbey, who is the associate assistant deputy minister for the first nations and Inuit health branch.
J'aimerais maintenant vous présenter mes collègues, comme vous me l'avez demandé: Bob Lafleur est notre sous-ministre adjoint principal à la Direction générale des services de gestion; Ian Shugart est sous-ministre adjoint à la Direction générale de la politique de la santé et des communications; Marie Fortier est ma sous-ministre déléguée; Diane Gorman est sous-ministre adjointe à la Direction générale des produits de santé et des aliments; Patrick Borbey est sous-ministre adjoint délégué à la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits.