In our travels talking to the marine users, people from every aspect whether it is shipping or aviation or using the marine coastal highway — particularly in British Columbia, from small boaters, kayakers, recreational users and fishermen, they all unequivocally said do not de-staff the lights. We need those people.
Pendant nos déplacements, lorsque nous avons parlé avec des utilisateurs du secteur maritime, des gens de tous les horizons, par exemple ceux du domaine du transport maritime, de l'aviation, ceux qui utilisent les routes maritimes de la côte — en particulier en Colombie-Britannique, les plaisanciers, les kayakistes, les pêcheurs.Tous nous ont dit de ne pas éliminer les gardiens de phare; nous avons besoin de leurs yeux et de leurs oreilles.
