But suppose 15 years down the road, the CPP Investment Board has $100-billion or more tied up in the stock market and the market threatens to plunge 40%. Would Canadians be willing to have the Investment Board sit tight and see $40-billion in collective pension assets go up in smoke?
Mais supposons que dans 15 ans, l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada ait 100 milliards de dollars ou plus placés sur le marché boursier et que ce dernier menace de baisser de 40 p. 100. Les Canadiens seraient-ils disposés à ce que l'office ne bronche pas et laisse s'envoler en fumée 40 milliards de dollars en avoirs collectifs de retraite?
