Traduction de «board secretariat complete » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agreement between the Treasury Board Secretariat and the Public Service Commission on the Employment Equity Special Measures Initiatives Program [ Agreement between the Treasury Board Secretariat and the Public Service Commission on Human Resource Planning and Affirmative Action ]
Entente entre le Secrétariat du Conseil du Trésor et la Commission de la fonction publique sur le Programme des initiatives de mesures spéciales en matière d'équité en emploi [ Entente conclue entre le Secrétariat du Conseil du Trésor et la Commission de la Fonction publique relative à la planification des ressources humaines et à l'action positive ]

board assembly | board assy | complete panel | cover assembly | cover assy
platine équipée

Treasury Board of Canada Secretariat [ TBS | Treasury Board Secretariat ]
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada [ SCT | Secrétariat du Conseil du Trésor ]

Accountability for Good Management in the Federal Public Service [ Accountability for Good Management in the Federal Public Service - The Relationship Between Departments and the Treasury Board/Treasury Board Secretariat ]
Obligation de rendre compte d'une saine gestion dans la fonction publique [ Obligation de rendre compte d'une saine gestion dans la fonction publique - Les relations entre les ministères et le Conseil du Trésor/le Secrétariat du Conseil du Trésor ]

the Secretariat for the Administrative Board shall be provided by the Office
le secrétariat du Conseil d'administration est assuré par l'Office

Secretariat of the Board of Governors
Secrétariat du conseil d'administration

fully populated board | completely full board | fully populated
carte entièrement équipée | carte totalement équipée | carte entièrement garnie | carte complètement garnie | carte entièrement habillée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recommendation 1 was that the Treasury Board Secretariat complete its study of accrual appropriations and report back to the committee.
Selon la recommandation 1, il était demandé au Conseil du Trésor d'achever son étude de l'affectation des crédits selon la méthode de comptabilité d'exercice et d'en faire rapport au comité.

In other words, there was no consensus among the experts as to whether cash or accrual accounting was better and, therefore, we did not pronounce on that issue, but we have asked that the Treasury Board Secretariat complete a study in the coming months.
Autrement dit, les experts ne se sont pas entendus sur la meilleure méthode, la méthode de comptabilité d'exercice ou la méthode de comptabilité de caisse. C'est pourquoi nous ne nous sommes pas prononcés sur cette question et que nous avons demandé au Secrétariat du Conseil du Trésor d'effectuer une étude dans les prochains mois.

The policy has not been updated since it was issued in 1989, even though Treasury Board Secretariat completed a study in 2003 that confirmed the existence of various gaps in its policies and procedures on use of the social insurance number.
Cette politique n'a pas été mise à jour depuis son adoption en 1989, même si le Secrétariat du Conseil du Trésor a réalisé en 2003 un examen qui a confirmé des lacunes dans ses politiques et ses procédures liées à l'utilisation du NAS.

The Department of Justice and the Treasury Board Secretariat completely agree with her on this.
Sur ce point, le ministère de la Justice et le Secrétariat du Conseil du Trésor sont tout à fait d'accord avec elle.

In approving resources for phase II of the national strategy, the Treasury Board Secretariat required that a mid-term evaluation be completed by March 2001 and a summative evaluation be completed by November 2002.
En approuvant les ressources destinées à la phase II de la Stratégie nationale, le secrétariat du Conseil du Trésor a exigé qu’on exécute une évaluation à mi-période avant mars 2001 et une évaluation sommative avant novembre 2002.