For example, the draft terms of reference of the review were circulated for an extremely short period of time and the staff of the control board gave themselves something on the order of a week to receive everyone's comments and then come out with the final terms of reference.
Par exemple, l'ébauche du mandat pour l'examen a été distribuée avec un très court délai de réponse et le personnel de la Commission s'est donné quelque chose comme une semaine pour recevoir les commentaires des intervenants avant de publier le mandat final.
