Traduction de «blueprint will help » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

analyse construction materials from blueprints | identify construction material from a blueprint | identify construction materials from a blueprint | identify construction materials from blueprints
identifier des matériaux de construction à partir de plans

interpret standard blueprints | make sense of standard blueprints | read standard blueprints | understand information presented in standard blueprints
lire des plans standard

help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision
aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique

blueprint paper | blueprinting paper
papier pour copies de calques

AEC Blueprint 2025 | ASEAN Economic Community Blueprint 2025
projet de Communauté économique de l’ASEAN 2025

help desk | help display | help service
assistance par téléphone | service helpdesk

Breaking new ground: by investing in people, Ontario's training strategy will help strengthen our competitive position, world-wide
Un nouveau champ d'action : en misant sur les Ontariens, la stratégie de formation professionnelle de l'Ontario contribuera à renforcer notre compétitivité sur la scène internationale

every bit of information and publicity will be helpful
chaque brin d'information et de publicité aura son utilité

help for victims [ aid for victims | victims' rights ]
aide aux victimes [ droits des victimes ]

home help
aide ménagère [ aide à domicile | aide familiale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Blueprint will help mobilise and coordinate key players of the economic sector, stimulate private investment and encourage a more strategic use of EU and national funding programmes.
Ce plan contribuera à mobiliser et à coordonner les acteurs clés des secteurs économiques, à encourager l’investissement privé et à promouvoir une utilisation plus stratégique des programmes de financement européens et nationaux.

A European blueprint helps Member States interested to set up national AMCs in full compliance with EU banking and State aid rules.
Un plan détaillé européen aide les États membres intéressés à créer des SGP nationales dans le plein respect de la réglementation bancaire de l'UE et de sa réglementation sur les aides d'État.

The blueprint will help authorities identify the needs of SMEs to go digital and to assess whether vouchers are fit to address this.
Le projet aidera les autorités à identifier les besoins des PME en vue de leur passage au numérique et à déterminer si les chèques constituent une solution adéquate dans ce sens.

The European Commission is publishing a blueprint to help micro-enterprises and small businesses in Europe’s regions grow by using digital technologies.
La Commission européenne publie un projet visant à aider les micro-entreprises et les petites entreprises des régions d’Europe à se développer à l'aide des technologies numériques.

The Commission is offering regions a detailed blueprint to help implement the scheme, with a workshop the Open Days, 11th European Week for Regions and Cities.
La Commission propose aux régions un projet détaillé visant à les aider à mettre le système en œuvre, avec un atelier les Journées ouvertes, 11ème semaine européenne pour les régions et les villes.

The roadmap will bring together findings from all areas relevant to the development of the industry and provide an agreed blueprint for action in order to help the ocean energy sector move towards industrialisation.
La feuille de route réunira les résultats provenant de tous les domaines pertinents pour le développement du secteur et détaillera un plan d'action convenu dans le but d’aider le secteur de l’énergie océanique à s’orienter vers l’industrialisation.

The Commission issued a Communication on Stepping up international climate finance: A European blueprint for the Copenhagen deal to help developing countries combat climate change[2].
La Commission a publié une communication intitulée «Accroître le financement international de la lutte contre le changement climatique: orientations européennes en vue de l’accord de Copenhague», visant à aider les pays en développement dans leur lutte contre le changement climatique[2].

Commission adopts blueprint to help put information and communication technologies at service of worlds' poor
La Commission adopte un projet en vue de contribuer à mettre les technologies de l'information et de la communication au service des pauvres de la planète

I sincerely hope that Europe is not going to go back to blueprints again. We need to use our diplomatic skills to help resolve the massive conflict between Israel and the Palestinians.
J’espère sincèrement que l’Europe ne va pas de nouveau retomber dans des approximations provisoires mais que nous utiliserons notre talent diplomatique pour contribuer à résoudre le conflit extrême opposant Israël et la Palestine. Tel doit être l’enjeu.

I do think the options are there and that the blueprint will help us in informing the future agenda for health services overall in First Nations country.
Il y a donc toutes sortes de possibilités, et ce plan nous permettra de mieux orienter les priorités futures en matière de services de santé dans les collectivités des Premières nations.