Traduction de «blue mountain » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Blue Mountain coffee [ Jamaica Blue Mountain coffee | Jablum ]
café Blue Mountain

Blue Mountain Foundation for the Arts
Blue Mountain Foundation for the Arts

Blue Mountain Formation
formation de Blue Mountain

blue hare | mountain hare
lièvre variable

mountain blue
bleu de montagne

blue hare | mountain hare
lièvre des alpes

Rocky Mountain Douglas-fir | Blue Douglas Fir | Colorado Douglas Fir
douglas bleu | douglas du Colorado | sapin bleu de Douglas

Patent Blue V | CI Food Blue 5 [ E 131 ]
bleu patenté V [ E 131 ]

brilliant blue FCF | CI Food Blue 2 [ E 133 ]
bleu brillant FCF [ E 133 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Host to this incredible development is the best kept secret in Canada, the beautiful town of Blue Mountains located a few minutes west of Collingwood.
L'hôte de cet incroyable projet d'aménagement est nul autre que Blue Mountains, une ville magnifique située à quelques minutes de voiture à l'ouest de Collingwood.

Mr. Speaker, to you, to the Prime Minister and to all members of the House, I extend an invitation to visit the most exciting place in Canada, Blue Mountain Resorts.
Je vous invite, vous, monsieur le Président, le premier ministre et tous les députés de la Chambre à vous rendre à cet endroit merveilleux qu'est Blue Mountain Resorts.

Couple this with Blue Mountain Resorts, a family owned business that has for over five decades been the premiere resort destination spot in Ontario.
Elle s'associe à Blue Mountain Resorts, une entreprise familiale qui en cinquante ans à réaliser le centre de villégiature par excellence en Ontario.

Namely, the announcement that the premiere four season resort developer in Canada, the Intrawest Corporation, has entered into a half billion dollar partnership with Blue Mountain Resorts.
En effet, le grand promoteur d'établissements de villégiature quatre saisons au Canada, la firme Intrawest, vient d'annoncer qu'elle investira un milliard de dollars dans un projet de partenariat conclu avec Blue Mountain Resorts.

Similarly, we must not forget the equally disputed regions of Blue Nile and South Kordofan with the Nuba mountains.
N’oublions pas non plus les régions tout aussi contestées du Nil bleu et du Kordofan-Méridional avec les montagnes du Nuba.

What happens is, as the member of parliament for Simcoe—Grey, I host exhaustive, extensive and very informative consultations within my riding, from Alliston to the town of Blue Mountain to Wasaga Beach to Collingwood, to allow constituents within my riding to bring forward their issues, directions and ideas on which direction this country should take both economically and socially.
À l'instar du député de Simcoe—Grey, j'ai mené des consultations approfondies et très enrichissantes dans ma circonscription, depuis Alliston jusqu'à la ville de Blue Mountain, en passant par Wasaga Beach et Collingwood, afin de permettre à mes électeurs d'exprimer leurs problèmes et leurs points de vue quant à l'orientation que devrait prendre le pays sur les plans économique et social.