A directive seeking to achieve a high degree of security for Community blood supplies should therefore include measures to recruit and retain suitable donors, and schemes to reduce dependency on blood imported from non-Community countries.
Une directive dont le but est de garantir une sécurité d'approvisionnement élevée de l'Union européenne en sang doit donc comporter des mesures de recrutement et de fidélisation des donneurs adéquats, ainsi que des initiatives visant à réduire la dépendance à l'égard de sang importé de pays tiers.
