Traduction de «blood glucose monitor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Blood glucose monitoring
surveillance de la glycémie

blood glucose | blood glucose level | blood sugar | blood sugar level
taux de glycémie

Type I diabetes mellitus in which the blood glucose levels over time are kept within a range such that tests that reflect long-term variation of blood glucose, such as HbA1c, do not exceed limits that are expected to be achieved by available therapie
Diabète sucré de type 1 bien contrôlé

Blood glucose meter
glucomètre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the driver must show adequate control of the condition by regular blood glucose monitoring, at least twice daily and at times relevant to driving,
le conducteur doit faire preuve d’une maîtrise adéquate de la maladie en contrôlant régulièrement sa glycémie, au moins deux fois par jour et lorsqu’il envisage de conduire,

—the driver must show adequate control of the condition by regular blood glucose monitoring, at least twice daily and at times relevant to driving,
—le conducteur doit faire preuve d’une maîtrise adéquate de la maladie en contrôlant régulièrement sa glycémie, au moins deux fois par jour et lorsqu’il envisage de conduire,