Traduction de «bloc richard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Richard's golden poplar [ Richard's white poplar ]
peuplier argenté 'Richardii'

Richards function [ Richards growth function ]
fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]

Non-partisan Bloc for the Support of Reforms | Non-Party Bloc for Reform | Non-Party Bloc of Support for Reforms | BBWR [Abbr.]
Bloc de soutien présidentiel | Bloc des sans-parti d'appui aux réformes | Bloc des sans-parti pour les réformes | Bloc sans-parti de soutien aux réformes | Mouvement de soutien aux réformes | BBWR [Abbr.]

Cournand-Richards test
épreuve de Cournand-Richards

Richard's pipit
pitit de Richard

Rocket Richard - The Legend, The Legacy
Rocket Richard - Une légende, un héritage

Richards equation
équation de Richards

richard's pipit
pipit de Richard

en bloc excision | en bloc resection
ablation monobloc | exérèse en monobloc

bloc politics
politique de blocs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Bill Casey: From the Bloc, Richard Marceau, who's been very active in it; Keith Martin from the Alliance; from the Conservatives, Gerald Keddy; and from the NDP, Peter Stoffer.
M. Bill Casey: Il y a Richard Marceau, du Bloc, qui a été très actif dans ce dossier, Keith Martin de l'Alliance, Gerald Keddy des conservateurs et Peter Stoffer du NPD.

Mr. Richard Marceau (Charlesbourg, BQ): Richard Marceau, Bloc Québécois Member for Charlesbourg.
M. Richard Marceau (Charlesbourg, BQ): Richard Marceau, député de Charlesbourg, Bloc québécois.

Mr. Richard Marceau (Charlesbourg—Jacques Cartier, BQ): My name is Richard Marceau and I represent the riding of Charlesbourg—Jacques Cartier for the Bloc Québécois.
M. Richard Marceau (Charlesbourg—Jacques-Cartier, BQ): Je m'appelle Richard Marceau et je suis député de Charlesbourg—Jacques-Cartier, du Bloc québécois.

I also want to thank my colleague in the Bloc, Richard Marceau, who brought this motion forward.
Je tiens aussi à remercier mon collègue du Bloc, Richard Marceau, qui a proposé cette motion.

This morning, newspaper articles reported judge Richard Nadeau's decision involving the National Post and the Bloc Québécois case where he refused to allow the Bloc Québécois to publish its internal polls.
Ce matin, des articles dans le journal rapportaient la décision du juge Richard Nadeau dans la cause impliquant le National Post et le Bloc québécois, dans laquelle il refusait la publication de sondages internes du Bloc québécois dans le cadre de ses activités.