Vertaling van "bloc quebecois offers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

member of the Bloc québécois [ Bloc's Member of Parliament | Bloc's MP | Bloquiste ]
bloquiste [ député du Bloc | députée du Bloc ]

Bloc Québécois leader
chef du Bloc québécois

Bloc Québécois
Bloc Québécois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Bloc Quebecois offers its most sincere condolences to all the surviving members of his family, and to the members of the Liberal party who knew him.
À tous les membres de sa famille qui lui ont survécu, ainsi qu'aux membres de son parti qui l'ont connu, le Bloc québécois offre ses plus sincères condoléances.

The Bloc Quebecois offers its condolences to Jean Coutu's family and friends.
Le Bloc québécois offre ses condoléances à la famille et aux amis de Jean Coutu.

The Bloc Québécois offers its sincere condolences to his wife, stepdaughter and other loved ones.
Le Bloc québécois offre ses plus sincères condoléances à sa conjointe, à sa belle-fille ainsi qu'à tous ses proches.

The Bloc Quebecois offers its most sincere condolences to the families of the Armenian prime minister and his colleagues, and hopes that they will find the courage to overcome this terrible ordeal.
Le Bloc québécois aimerait tout d'abord offrir ses condoléances les plus sincères aux membres de la famille du premier ministre arménien et à celles de ses collègues, leur souhaitant tout le courage nécessaire dans cette très dure épreuve.

To his wife, Françoise and his children and to the friends of this exemplary regional advocate, this proud and courageous man, the Bloc Quebecois offers its sincere condolences.
À son épouse Françoise, à ses enfants, et aux proches de ce régionaliste exemplaire, de cet homme fier et courageux, le Bloc québécois offre ses plus sincères condoléances.