In the last Parliament, the whip of the Bloc Québécois was concerned enough, on hearing how our committee operated, that he felt we were trying to unilaterally suspend the rules and he came by to sit in on a meeting.
Au cours de la dernière législature, le whip du Bloc québécois, s'inquiétant de la façon dont le comité fonctionnait et pensant que nous essayions unilatéralement de suspendre les règles, était venu nous rendre visite.