You cannot just use that blanket to forget about everything else, while those people will sometimes be working in the same unit with other employees who are subjected to other objectives that we in Canadian society and the government try to implement as much as we can.
Vous ne pouvez pas faire cela en oubliant tout le reste alors que ces personnes travailleront parfois au sein d'unités où il y aura d'autres employés qui seront assujettis à d'autres objectifs que la société canadienne et le gouvernement essaient d'atteindre dans toute la mesure du possible.
