We will hear from the Canadian Cancer Society, the Heart and Stroke Foundation of Canada, the Council for Health Research in Canada, the Coalition for Biomedical and Health Research, Sidelines Canada, the Multiple Sclerosis Society of Canada, as well as the National Voluntary Organizations.
Nous entendrons le témoignage de la Société canadienne du cancer, de la Fondation des maladies du coeur du Canada, du Conseil pour la recherche en santé au Canada, de la Coalition pour la recherche biomédicale et en santé, de Sidelines Canada, de la Société de la sclérose en plaques du Canada, ainsi que des Organisations nationales bénévoles.