Vertaling van "bills actually came " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

actual time billing
facturation en temps réel

actual billings to date
facturation réelle à ce jour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Last session, 16 bills actually came to second reading debate, out of 95 days, whereas we would be getting probably triple that if everything were votable.
À la dernière session, 16 projets de loi se sont rendus au débat en deuxième lecture, en 95 jours, tandis que nous en obtiendrions probablement le triple si tout était votable.

The bill actually came as Bill C-264.
Le projet de loi portait le numéro C-264.

The bill actually came through the Senate.
Le projet de loi nous arrive du Sénat.

It is wise to look at from where the Helms-Burton bill comes and why the bill actually came about in the United States.
Pour bien étudier ce projet de loi, il serait sage de tenir compte de la loi Helms-Burton et de se demander pourquoi les Américains l'ont adoptée.

The suggestion to amend the bill actually came from a senator who testified as a witness before the committee.
La suggestion de cette modification au projet de loi est venue d'un sénateur qui fut entendu à titre de témoin au comité.