Vertaling van "billion worldwide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A rare non-hereditary condition characterised by gastrointestinal stromal tumours (GIST), pulmonary chondromas and extraadrenal paragangliomas. Less than 100 cases have been reported worldwide. The disease primarily affects young women (mean age of o
triade de Carney

global distribution | global ozone distribution | worldwide distribution | worldwide ozone distribution
répartition de l'ozone à l'échelle mondiale | répartition de l'ozone à l'échelle planétaire | répartition mondiale de l'ozone | répartition planétaire de l'ozone

international market position [ worldwide market position | market position worldwide ]
position sur les marchés internationaux

global ozone distribution [ global distribution | worldwide ozone distribution | worldwide distribution ]
répartition mondiale de l'ozone [ répartition planétaire de l'ozone | répartition de l'ozone à l'échelle planétaire | répartition de l'ozone à l'échelle mondiale ]

Parts per billion
partie par milliard

billion | thousand million
milliard | Mrd [Abbr.]

parts per billion | PPB [Abbr.]
parties par milliard

A very rare hereditary skin disease with manifestation of irregularly distributed epidermal hyperkeratosis of the palms and soles. Reported in 35 families worldwide to date. The lesions usually start to develop in early adolescence but can also prese
kératodermie palmoplantaire ponctuée type 1

$US billion
milliard US$

billion
milliard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Combating IUU fishing worldwide is a priority for the EU.At least 15 % of fish catches worldwide, worth EUR 819 billion a year, are illegal.
La lutte contre la pêche INN partout dans le monde est une priorité de l’Union.Au moins 15 % des poissons capturés dans le monde, ce qui représente une valeur de 8 à 19 milliards d’EUR par an, proviennent de la pêche illégale.

Worldwide, 2.8 billion of the world’s 6 billion people live on less than € 2 per day.
Sur les 6 milliards d'habitants que compte la planète, 2,8 milliards vivent avec moins de 2 euros par jour.

The member societies of the CFA protect thousands of Canadian families with more than $8.5 billion of life insurance and administer $1.5 billion of assets in Canada and $10 billion worldwide.
Les membres des sociétés de l'AFC protègent des milliers de familles canadiennes qui ont pour plus de 8,5 milliards de dollars d'assurance-vie et administrent 1,5 milliard de dollars d'actif au Canada et 10 milliards de dollars dans le monde entier.

The member societies of the CFA protect thousands of Canadian families, with more than $8.5 billion of life insurance, and administer $1.5 billion of assets in Canada and $10 billion worldwide.
Les sociétés membres de l'Association fraternelle canadienne offrent une protection à des milliers de familles canadiennes avec plus de 8,5 milliards de dollars en assurance-vie, et gèrent un actif de 1,5 milliard de dollars au Canada et de 10 milliards de dollars dans le monde.

At a time when wealthy countries are desperately looking for revenue to reduce their deficits, tax evasion results in annual losses of 100 billion Euro in Europe, and, according to some estimates, up to $30,000 billion worldwide.
Au moment où les pays riches cherchent désespérément des recettes pour réduire leur déficit, l'évasion fiscale fait perdre chaque année 100 milliards d'euros à l'Europe et, selon certaines estimations, jusqu'à 30 000 milliards de dollars à l'ensemble de la planète.

whereas the Commission is committed to making Europe the world number one in renewable energy, which is an industrial policy imperative; whereas China has become the worldwide front-runner in investing in renewables, while investment in Europe fell by 21 %, from EUR 54,61 billion (USD 62 billion) in 2014 to EUR 42,99 billion (USD 48,8 billion) in 2015, the lowest figure for nine years.
considérant que la Commission s'est engagée à faire de l'Europe le numéro un mondial des énergies renouvelables, ce qui est un impératif de la politique industrielle; que la Chine est devenue le premier pays au monde à investir dans les énergies renouvelables, les investissements en Europe ayant baissé de 21 %, passant de 54,61 milliards d'euros (62 milliards de dollars) en 2014 à 42,99 milliards d'euros (48,8 milliards de dollars) en 2015, le chiffre le plus bas depuis neuf ans.

Over 2. 6 billion people worldwide have no access to improved sanitation, and almost one billion still drink untreated drinking water.
Plus de 2,6 milliards de personnes dans le monde n’ont pas accès à un système d’assainissement de meilleure qualité et près d’un milliard de personnes continuent de boire de l'eau non traitée.

In 2009 approximately € 8.5 billion worldwide and € 3 billion in the European Economic Area were spent on new mainframe hardware and operating systems.
En 2009, environ 8,5 milliards d'EUR à l'échelle mondiale et 3 milliards d'EUR dans l'Espace économique européen ont été consacrés aux nouveaux matériels et systèmes d'exploitation des serveurs centraux.

E.ON (€87 billion worldwide turnover in 2008), through its subsidiary E.ON Ruhrgas, and GDF Suez (€68 billion worldwide turnover in 2008) are the leading suppliers of natural gas in Germany and France respectively and two of the largest players in the European gas industry.
E.ON (87 milliards € de chiffre d’affaires au niveau mondial en 2008), par sa filiale E.ON Ruhrgas, et GDF Suez (68 milliards € de chiffre d’affaires au niveau mondial en 2008) sont les premiers fournisseurs de gaz naturel en Allemagne et en France, respec tivement, et deux des principaux acteurs dans le secteur européen du gaz.