Traduction de «billion euro invested » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

BEuro | billion euro
milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]

Unemployment Insurance and Employer: the 4$ Billion Investment and Part of It's Yours
L'Assurance-chômage et les employeurs : un investissement de $4 milliards et c'est en partie le vôtre

Canada's Roads: a $100 billion investment at risk
Les routes canadiennes : un investissement de 100 milliards en cause

Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership | FEMIP [Abbr.]
Facilité euro-méditerranéenne d’investissement et de partenariat | FEMIP [Abbr.]

Euro-Arab Convention on the mutual promotion and protection of investments
convention euro-arabe pour la promotion et la protection réciproques des investissements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Commission's partner in the Investment Plan, the European Investment Bank, approved yesterday eight more projects for a financing volume of 9.3 billion euro. This takes the total of approved investment projects to 64 and already achieves almost a third of the targeted 315 billion euro investments over three years.
La Banque européenne d’investissement, partenaire de la Commission européenne dans le cadre du plan d’investissement, a approuvé hier huit projets supplémentaires pour un volume de financement de 9,3 milliards d'euros, ce qui porte le total des projets d’investissement approuvés à 64 et permet d'atteindre déjà près d’un tiers de l’objectif initial de 315 milliards d’euros d’investissements sur trois ans.

Temporary employment is based on project costs: in the transport sector, any one billion Euro invested creates an average of about 11,000 jobs per year.
Ce dernier se fonde sur les coûts du projet: dans le secteur des transports, chaque milliard d'euros investi crée, en moyenne, quelque 11 000 emplois par an.

The 315 billion euro Investment Plan can create millions of new jobs – not least for young people.
Le plan d'investissement de 315 milliards d'euros peut permettre de créer des millions de nouveaux emplois, notamment pour les jeunes.

In July I promised I would present a 300 billion euro investment package.
J’avais promis, au mois de juillet, de présenter un train de mesures doté d'un budget de 300 milliards d'euros en faveur de certains investissements.

Together with our partner the EIB, we are delivering on our Investment Plan: less than a year into its existence, the European Fund for Strategic Investment has triggered more than 100 billion euros of total investment in the EU.
Avec notre partenaire, la BEI, nous concrétisons notre plan d’investissement: après moins d’un an d’existence, le Fonds européen pour les investissements stratégiques a permis de mobiliser plus de 100 milliards d’euros d’investissement au total dans l’UE.

Investment Plan for Europe: More than 100 billion euro of investments less than one year into Fund // Brussels, 20 May 2016
Plan d’investissement pour l’Europe: plus de 100 milliards d’euros d'investissements en moins d’un an // Bruxelles, le 20 mai 2016

Less than one year into its existence, the European Fund for Strategic Investments is supporting 64 projects and triggers more than 100 billion euro of investment across the European Union.
Moins d’un an après le début de son existence, le Fonds européen pour les investissements stratégiques apporte son soutien à 64 projets et mobilise plus de 100 milliards d’euros d’investissements dans l’Union européenne.

lastly, more growth, through the 120 billion euro investment plan agreed in June.
plus de croissance, enfin, avec les 120 milliards d'euros du plan d'investissement décidé en juin dernier.

With 20 billion Euro in loans provided to 74 less developed regions, and 15 billion Euro invested in urban development and infrastructure in 2011, the EIB is a key partner for regional and local authorities in dealing with the crisis.
Avec 20 milliards d’EUR de prêts accordés à 74 régions moins avancées et 15 milliards d’EUR investis dans les infrastructures et l’aménagement urbains en 2011, la BEI est pour les collectivités régionales et locales un partenaire clé dans la lutte contre les effets de la crise.

[3] Some persuasive statistics: at present, FF 4.5 billion, (approximately 30 billion euro) are invested in repressing drug use, while only FF 700 million (4.6 billion euro) are invested in carte and prevention measures (Kopp, Palle, 1997).
[3] Pour s’en concaincre rappelons qu’à l’heure actuelle, 4,5 milliards de F (près de 30 milliards d’euros) sont consacrés à la répression contre 700 millions de F (4,6 millards d’euros) au dispositif de soins et de prévention (Kopp, Palle, 1997).