Vertaling van "bill might bring " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bring in a bill [ propose a bill | introduce a bill | bring in a measure | table legislation | present a bill | bring forward a bill ]
présenter un projet de loi [ déposer un projet de loi ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It could therefore be estimated that my bill might bring about a similar increase if it were passed.
On pourrait donc estimer que l'augmentation serait semblable si mon projet de loi venait à être adopté.

I would have liked to have talked about what each of these bills might bring to my region and what changes might occur.
J'aurais aimé parler de ce que chacun des projets de loi peut apporter et changer dans ma région.

If you needed to let's say they overestimated the 5,400 bring it down to 5,000, plus whatever the other bills might bring into the prisons, do you have room for 5,000 more prisoners, or would there have to be capital costs?
Si cela est nécessaire supposons que le nombre de 5 400 a été surévalué , arrondissons le à 5 000 et ajoutons ce que les autres projets de loi pourraient amener dans les établissements. Avez-vous suffisamment de place pour accueillir 5 000 détenus de plus, ou est-ce que cela supposerait des dépenses en immobilisations?

For the ports which become CPAs, we recommend that the Minister look carefully for any adverse financial impact that this bill might bring, right from the start of a port gaining CPA status.
Dans le cas des ports qui deviennent des APC, nous recommandons que le ministre examine à fond tout impact financier négatif qui pourrait découler du projet de loi , dès le moment où un port devient une APC.