We are on record as supporting the private member's Bill C-221, persistently reintroduced before successive Parliaments by Liberal member of Parliament Janko Peric, which would put these principles into effect.
Nous avons déjà manifesté notre appui envers le projet de loi C-221, un projet de loi d'initiative parlementaire que le député libéral Janko Peric a présenté à plusieurs reprises et qui permettrait d'appliquer ces principes.
