Vertaling van "bilbao barandica pointed " (Engels → Frans) :

– (ES) Mr President, I should like to begin by expressing my surprise, given that, as Mrs Bilbao Barandica pointed out, we devoted almost three hours to debating this matter yesterday.
- (ES) Monsieur le Président, je voudrais commencer par exprimer ma surprise. Comme M Bilbao Barandica l’a indiqué, nous avons consacré presque trois heures à débattre de ce cas hier.

– Mrs Bilbao Barandica, this concerned a point of order under the terms of Rule 140 of the Rules of Procedure which allows the agenda to be changed. I regret that I can now only permit points of order.
- Madame Bilbao Barandina, il s’agissait d’une motion de procédure au titre de l’article 140 du règlement, qui permet de modifier l’ordre du jour.