Traduction de «bilateral anti-spam » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anti-spamming | anti-spam
antipollupostage | antipolluriel

Anti-Spam Action Plan for Canada
Plan d'action anti-pourriel pour le Canada

An Act to promote the efficiency and adaptability of the Canadian economy by regulating certain activities that discourage reliance on electronic means of carrying out commercial activities, and to amend the Canadian Radio-television and Telecommunication [ Canada’s Anti-spam Law ]
Loi visant à promouvoir l’efficacité et la capacité d’adaptation de l’économie canadienne par la réglementation de certaines pratiques qui découragent l’exercice des activités commerciales par voie électronique et modifiant la Loi sur le Conseil de la rad [ Loi canadienne anti-pourriel ]

anti-spam gateway
passerelle antipourriel [ passerelle antipourriels ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They participate in global and bilateral anti-spam and anti-phishing initiatives, and have established services such as PhoneBusters, which is Canada's national anti-fraud call centre.
Ils participent à des initiatives anti-pourriel et anti-hameçonnage bilatérales et mondiales et ils ont créé des services tels que PhoneBuster, centre national établi au Canada pour combattre la fraude par télémarketing.

They participate in global and bilateral anti-spam and anti-phishing initiatives and have established services such as PhoneBusters, which is Canada's national anti-fraud call centre.
Ils participent à des initiatives anti-pourriel et antihameçonnage bilatérales et mondiales et ils ont créé des services tels que PhoneBuster, centre national établi au Canada pour combattre la fraude par télémarketing.

With respect to international co-operation, the task force gave very clear instructions to the government when it recommended the following, “The federal government should continue to pursue bilateral agreements on anti-spam policies and strategies with foreign governments”.
Concernant la collaboration internationale, le groupe de travail avait effectivement donné des indications très claires au gouvernement, en disant que: « Le gouvernement fédéral devrait continuer de conclure avec des gouvernements étrangers des accords bilatéraux sur les politiques et les stratégies anti-pourriel».

In addition, the government has signed a number of anti-spam bilateral agreements with other nations, including the European Union, Australia, the United Kingdom, Japan and Chinese Taipei to cooperate in addressing Internet threats.
Le gouvernement a également signé plusieurs ententes bilatérales contre le pourriel avec d'autres pays, dont l'Union européenne, l'Australie, le Royaume-Uni, le Japon et Taïwan, afin de faire front commun contre les menaces issues d'Internet.