Vertaling van "bigger royalty " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

royalty free license [ royalty-free license | royalty free licence | royalty-free licence ]
licence libre de redevance [ licence franche de redevances | licence gratuite ]

authors' royalties | creators' royalties | royalties
droits d'auteur

Resource Royalty, Production Royalty and Incremental Resource Royalty Statement
État des redevances pétrolières des redevances de production et de redevances pétrolières supplémentaires

Application for Refund of Resource Royalty, Production Royalty or Incremental Resource Royalty Tax Withheld
Demande de remboursement des retenues d'impôt sur les redevances pétrolières, les redevances de production ou sur les redevances pétrolières supplémentaires

author's royalties | royalties
droits d'auteur

extra-royalty | overriding royalty
redevance supplementaire

Bigger
plus grand

royalty royalties
redevance

copyright royalties
montant dû au titre des droits d'auteur (1) | droits d'auteur (2)

royalty
redevance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But the mining regimes that are influenced in large measure by the Canadian International Development Agency, Foreign Affairs, and Natural Resources Canada tend to be neo-liberal mining regimes that have low royalty rates and various other things that make it a bigger draw for Canadian mining companies to go in there and invest.
Mais les régimes miniers les plus influencés par l'Agence canadienne de développement international, les Affaires étrangères et Ressources naturelles Canada sont pour la plupart des régimes miniers néo-libéraux, dont les taux de redevances sont bas et qui procurent divers autres avantages qui attirent les investissements des sociétés minières canadiennes.

You are charging a bigger royalty to the Petro-Canada than the royalty charge by others.
Vous faites payer à Pétro-Canada des redevances plus élevées que les autres.

If they can pay a bigger royalty to the First Nations with whom they are negotiating, they stand a much better chance of acquiring those leases that they may be seeking on Indian reserve lands.
Si elles peuvent payer des redevances plus élevées aux Premières nations avec lesquelles elles négocient, elles ont une bien meilleure chance d'acquérir ces baux qu'elles souhaitent obtenir sur les terres des réserves indiennes.