Traduction de «biella » (Anglais → Français) :

The Provinces of Asti, Biella, Novara, Verbania and Vercelli of the Region Piemonte are already listed in Chapter 2 of Annex I to Decision 2003/467/EC as officially tuberculosis-free regions.
Les provinces d'Asti, de Biella, de Novare, de Verbania et de Vercelli dans la Région Piémont figurent déjà à l'annexe I, chapitre 2, de la décision 2003/467/CE comme régions officiellement indemnes de tuberculose.

Applicants: Compagnia Trasporti Pubblici (Naples, Italy); Atap — Azienda Trasporti Automobilistici Pubblici delle Province di Biella e Vercelli SpA (Biella, Italy); Ferrovie Appulo Lucane Srl (Bari, Italy); Asstra — Associazione Trasporti (Rome, Italy) and Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) (Rome) (represented by: M. Malena, lawyer)
Parties requérantes: Compagnia Trasporti Pubblici SpA (Naples, Italie); Atap — Azienda Trasporti Automobilistici Pubblici delle Province di Biella e Vercelli SpA (Biella, Italie); Actv SpA (Venise, Italie); Ferrovie Appulo Lucane Srl (Bari, Italie); Asstra — Associazione Trasporti (Rome, Italie); et Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) (Rome) (représentant: M. Malena, avocat)

Region Piemonte: Provinces of Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbania, Vercelli,
Région du Piémont: provinces d’Alexandrie, d’Asti, de Biella, de Cuneo, de Novare, de Turin, de Verbania, de Vercelli,

Region Piemonte: Provinces of Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbania, Vercelli.
région du Piémont: provinces d’Alexandrie, d'Asti, de Biella, de Cuneo, de Novare, de Turin, de Verbania et de Vercelli,

Region Piemonte: Provinces of Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbania, Vercelli.
région du Piémont: provinces d’Alexandrie, d'Asti, de Biella, de Novare, de Turin, de Verbania et de Vercelli,

Rapporteur: Roberto Pella (Member of Biella County Council, Italy, EPP) i2010, A European Information Society for growth and employment – Communication from the Commission. Rapporteur: Theodoros Georgakis (Mayor of Ilioupolis, Greece, PES)
Répondre aux préoccupations des jeunes Européens – Mise en œuvre du Pacte européen pour la jeunesse et promotion de la citoyenneté active (Rapporteur: M. Roberto Pella, membre du conseil de la province de Biella (Italie, PPE)). Communication de la Commission ""i2010 – Une société de l'information pour la croissance et l'emploi" (Rapporteur: M. Theodoros Georgakis, maire d'Ilioupoli (Grèce, PSE)).

Rapporteur: Mr Pella (Mayor of Valdengo and President of the Provincial Council of Biella; IT/EPP)
Rapporteur: M. Pella (Maire de Valdengo et Président du conseil de la province de Biella; IT/PPE)

strengthening and extending its geographical role by opening branches in Aosta, Biella, Vercelli, Mondovì and Alessandria;
l'enracinement dans le territoire, avec l'ouverture des sièges d'Aoste, de Biella, de Vercelli, de Mondovì et d'Alessandria;

· Province of Biella (I) with Association of Municipalities of the Vale do Ave (P);
· Province de Biella (I) avec Association de municipalités du Vale do Ave (P);