In addition a bidirectional dialog must be open between operators and competent authorities and participation of the market operators must be encouraged in all fora, including the cooperation network.
Par ailleurs, un dialogue bidirectionnel doit être ouvert entre les opérateurs et les autorités compétentes, et la participation des acteurs du marché doit être encouragée au sein de tous les forums, y compris dans le réseau de coopération.
