Traduction de «bhp diamond mine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Independent review of the BHP diamond mine process
Étude indépendante du processus d'approbation de la mine de diamants de la BHP

Order Approving the Preferential Employment Program in the Socio-Economic Agreement BHP Diamonds Project
Décret approuvant le programme de priorité d'emploi établi dans le cadre de l'Accord socio-économique relatif au projet de BHP Diamonds

diamond mining
extraction des diamants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are already seeing a wide range of possible benefits from such mineral discoveries as the BHP Diamond Mines.
On voit déjà toute une gamme d'avantages possibles des découvertes minérales, comme BHP Diamond Mines.

It has taken years of frustration for the owners and the participants in the BHP diamond mine to get up and on stream while the competition in other countries went ahead.
Les propriétaires et actionnaires de la mine de diamants BHP ont dû attendre des années avant de pouvoir commencer à exploiter la mine pendant que leurs concurrents prenaient de l'avance.

Right now they're working at the Diavik diamond mine and the BHP diamond mine in the Northwest Territories because they have an impact benefit agreement with those mines.
En ce moment, ils travaillent dans les mines de diamants Diavik et BHP dans les Territoires du Nord-Ouest car ils ont une entente sur les répercussions et les avantages avec ces mines.

The new BHP diamond mine depends on a re-supply of about $120 million per year of goods across a winter road which is open for eight to ten weeks.
La nouvelle mine de diamants BHP compte, pour son réapprovisionnement d'environ 120 millions de dollars par an, sur une route d'hiver ouverte de huit à dix semaines.

I want to mention that there are significant projects that have been completed in the Northwest Territories, although not pipeline projects like this one, but significant projects like the diamond mines that are located northeast of Yellowknife, both the Diavik Diamond Mine and BHP Diamond Mine, each of which have gone through the negotiation of impact and benefit agreements that Bob Reid referred to.
Je vous signale que d'importants projets ont été réalisés dans les Territoires du Nord-Ouest bien qu'il ne s'agisse pas de gazoducs comme celui que nous proposons. Je songe à d'importants projets comme l'exploitation des mines de diamant situées au nord-est de Yellowknife, soit la mine de diamant Diavik et la mine de diamant BHP. Il a fallu établir les conséquences de ces deux projets ainsi que les avantages en découlant, lesquels ont fait l'objet des accords dont Bob Reid vous a parlé.