Traduction de «bev desjarlais actually » (Anglais → Français) :

Ms. Bev Desjarlais: Actually, they weren't totally negative to Estey's report either.
Mme Bev Desjarlais: Les participants à cette réunion étaient eux aussi tout à fait opposés au rapport du juge Estey.

Ms. Bev Desjarlais: Actually, it's pretty much the same question, but I'm just going to make sure that we're absolutely clear on this.
Mme Bev Desjarlais: Je poserai plus ou moins la même question, car je veux m'assurer que nous comprenons bien.

Ms. Bev Desjarlais: Actually, that's a comment.
Mme Bev Desjarlais: En fait, j'ai un commentaire à faire.

Ms. Bev Desjarlais: Actually, if at all possible, I don't necessarily want the specifics for one particular route.
Mme Bev Desjarlais: Oui, si c'est possible, je ne veux pas nécessairement les détails d'une route en particulier.

Ms. Bev Desjarlais: Actually, I should be quicker, because Ms. Parrish asked two of my questions.
Mme Bev Desjarlais: En fait, je vais aller plus vite, parce que Mme Parrish a déjà posé deux de mes questions.