Traduction de «between administrations nine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Interchange of Data between Administrations | Telematic Interchange of Data between Administrations | IDA [Abbr.]
échange de données entre administrations | échange télématique de données entre administrations | IDA [Abbr.]

Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II) | Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations | Naples II Convention
Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières (Naples II)

Telematic Networks between Administrations | Telematics Networks between Administrations | TNA [Abbr.]
réseaux télématiques européens entre administrations | TNA [Abbr.]

Agreement between the Government of Canada and the Government of the United Mexican States regarding Mutual Assistance and Cooperation between their Customs Administrations
Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis du Mexique concernant l'assistance et la collaboration mutuelles entre leurs administrations douanières

Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America regarding Mutual Assistance and Co-operation between their Customs administrations
Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant l'assistance et la collaboration mutuelle entre leurs administrations douanières

First Nations Ombudsman Act [ An Act to establish the office of First Nations Ombudsman to investigate complaints relating to administrative and communication problems between members of First Nations communities and their First Nation and between First Nations, allegations of imprope ]
Loi sur l'ombudsman des premières nations [ Loi établissant le poste d'ombudsman des premières nations dont la mission est d'enquêter relativement aux plaintes portant sur les difficultés de nature administrative et les problèmes de communication survenant entre des membres des collectivités des pr ]

Agreement between the Swiss Federal Council and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China concerning mutual legal assistance in criminal matters
Accord du 15 mars 1999 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine concernant l'entraide judiciaire en matière pénale

concurrence of jurisdiction between the judiciary and the administration
conflit d'attribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pan-European Interchange of Data between Administrations: nine candidate countries soon to follow the example of Slovenia and Poland
Échange paneuropéen de données entre administrations: neuf pays candidats emboîtent le pas à la Slovénie et à la Pologne

Indeed, maybe there's also some separation here between policy and administrative follow-up should there be nine countries in this, or should there be a broader spectrum or a narrower perspective on this?
En fait, il est très possible qu'il y ait une séparation entre la politique et le suivi administratif, devrait-on placer neuf pays dans cette catégorie ou devrait-on adopter un point de vue plus large ou plus étroit sur cette question?

The training course in Austria is the first in a series of 14 courses which, between January and July 2003, will train experts in rule of law and civilian administrators in nine different European training institutions.
Le cours organisé en Autriche est le premier d'une série de 14 formations qui, entre janvier et juillet 2003, formeront des spécialistes chargés de faire respecter l'État de droit et des administrateurs civils dans neuf établissements de formation européens.