Vertaling van "between $560 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the case of Squamish Nation in B.C., the proposed amendments will set the stage for the construction of between 700 and 900 commercial housing units, with gross sales estimated from $560 million to $720 million.
Dans le cas de la nation des Squamish en Colombie-Britannique, les modifications proposées ouvrent la voie à la construction de 700 à 900 unités d'habitation commerciales, avec des ventes brutes estimées entre 560 et 720 millions de dollars.

The first phase of this initiative alone is forecast to result in the construction of between 700 and 900 commercial condominium units that could achieve gross sales of $560 million to $720 million.
La première étape de cette initiative permettrait à elle seule de construire entre 700 et 900 logements commerciaux en copropriété dont la vente rapporterait des recettes brutes de 560 à 720 millions de dollars.

Between 1995 and 2001, the Government of Canada, through INAC, has invested over $560 million to address the urgent upgrade and the expansion of water and sewer services in first nation communities.
Entre 1995 et 2001, le gouvernement du Canada, par l’intermédiaire du MAINC, a investi plus de 560 millions de dollars afin d’apporter les améliorations urgentes aux services d’eau et d’égouts des premières nations et d’élargir ces services.

Quebec has 24 per cent of the population and represents 17 per cent of Canada's agricultural scene, which grows by 25 per cent if we take into account the value added in the processing of such things as milk into yogurt, butter and cheese. However, Quebecers paid and continue to pay the cost of the Western Grain Transportation Act, which varied between $560 million and $1 billion depending on the year.
Le Québec compte 24 p. 100 de la population, il joue un rôle agricole de 17 p. 100 dans l'ensemble canadien et dépasse ce rôle de 25 p. 100 si on tient compte de la valeur ajoutée dans les usines de transformation, notamment grâce à la transformation du lait en yaourt, fromage, beurre, etc., cependant les Québécois payaient et paient encore pour la Loi sur le transport du grain de l'Ouest, c'était de 560 millions à 1 milliard dépendamment des années.

You are probably aware that Esso, starting this year, is beginning a research program pegged at between $560 million to $600 million.
Vous savez probablement que Esso lance cette année un programme de recherche dans lequel on estime que la pétrolière investira entre 560 et 600 millions de dollars.