Vertaling van "betty moore foundation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Virginia Parker Moore Foundation
Virginia Parker Moore Foundation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Alaska Seafood Marketing Institute admits it has received " lots of private foundation money" from billion-dollar funds such as the Gordon and Betty Moore Foundation, the David and Lucile Packard Foundation and the Pew Charitable Trust to help fight B.C'. s fish farms and pressure stores and restaurants to boycott their products.
L'Alaska Seafood Marketing Institute admet avoir reçu « beaucoup d'argent de fondations privées » provenant de fonds valant des milliards de dollars comme la Gordon and Betty Moore Foundation, la David and Lucie Packard Foundation et le Pew Charitable Trust afin d'aider à lutter contre les piscicultures de Colombie- Britannique et de faire pression sur les magasins et les restaurants pour qu'ils boycottent leurs produits.

However, I want to bring to your attention some of the qualified bad, not to mention ugly, foundations, namely the David Suzuki Foundation, the Packard Foundation, the Mott Foundation, the Sierra Club Foundation, the Hewlett Foundation, the Ecojustice Canada Bullitt Foundation, the Gordon and Betty Moore Foundation and Tides Canada.
Je voudrais cependant à attirer à votre attention sur quelques-unes des fondations mauvaises, et certaines pires encore, à savoir la Fondation David Suzuki, la Fondation Packard, la Fondation Mott, la Fondation Sierra Club, la Fondation Hewlett, Ecojustice Canada, la Fondation Bullitt, la Fondation Gordon and Betty Moore et Tides Canada.

Would the honourable senator agree that it is important to remember about the Gordon and Betty Moore Foundation that Gordon Moore is the co-founder of Intel, the computer chip maker, and we all have these devices in our offices?
Est-ce que le sénateur s'accorde à dire qu'il est important de se rappeler que le fondateur de la fondation Gordon et Betty Moore, n'est nul autre que le cofondateur d'Intel, le fabriquant de puces informatiques, et que tous nos bureaux en sont équipés?

In 2010, the aforementioned and Gordon and Betty Moore Foundation paid the David Suzuki Foundation a further $8.3 million to " establish an ocean plan for Canada's Pacific North Coast" .
En 2010, la fondation Packard et la fondation Gordon and Betty Moore ont versé 8,3 millions de dollars de plus à la Fondation David Suzuki pour « créer un plan océanique pour la côte nord du Pacifique au Canada ».

The Gordon and Betty Moore Foundation, based in California, has granted at least $80 million to environmental organizations working in Canada.
La fondation Gordon and Betty Moore, dont le siège se trouve également en Californie, a offert au moins 80 millions de dollars de subventions à des organisations environnementales qui travaillent au Canada.