Vertaling van "best systems anywhere " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

disaster recovery best practice | system backup best practice
bonne pratique en matière de sauvegarde de systèmes

Tropical System Energy Budget [ BEST | Bilan énergétique du système tropical ]
Bilan énergétique du système tropical

best-of-breed system
meilleur système

Best Practices Symposium on Systems under Development
Systèmes en développement - Symposium des meilleures pratiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Peter Godsoe: I should be very clear that I see this as a very small possibility, because we Canadians have had one of the best systems anywhere.
M. Peter Godsoe: Il faut que vous sachiez tout de même que c'est une toute petite possibilité parce que nous avons au Canada l'un des meilleurs systèmes du monde.

Those kinds of issues that are spoken of in the abstract create a great deal of concern among cattle producers and really compromise the effectiveness of what I believe is one of the very best systems anywhere in the world (1545) It is in the interests of building that and making it stronger that we're here today to make a presentation and to address our concerns with regard to this legislation.
Ces questions dont nous parlons dans le résumé causent beaucoup d'inquiétude aux producteurs bovins et compromettent vraiment l'efficacité de ce que je crois être l'un des meilleurs systèmes au monde (1545) C'est pour le consolider et le renforcer que nous sommes ici aujourd'hui pour vous parler de nos préoccupations concernant ce projet de loi.

Certainly as cattle producers we have a very strong commitment to Canada's animal health and food safety system and we are very proud of the fact that we have one of the very best animal health and food safety systems anywhere in the world.
En tant que producteurs bovins, nous sommes absolument déterminés à assurer la santé des animaux et la salubrité des aliments et nous sommes très fiers d'avoir l'un des systèmes de santé animale et de salubrité des aliments les meilleurs au monde.

In my view, we have an excellent example in the province of Quebec of the best system anywhere in this nation.
À mon avis, le Québec a l'un des meilleurs systèmes du pays.

The Commission, as guardian of the Treaties, will therefore endeavour in the context of the Convention to preserve this fundamental acquis which has enabled the Union to equip itself with one of the best nuclear energy control systems anywhere in the world.
Par conséquent, la Commission en tant que gardienne des traités, s'efforcera dans le cadre des travaux de la Convention, de préserver cet acquis fondamental qui a permis à l'Union de se doter de l'un des meilleurs systèmes de contrôle de l'énergie nucléaire du monde.

They want the best first class health care system anywhere in the world to be restored.
Elle veut que notre système de santé soit à nouveau le meilleur au monde.