Traduction de «best potatoes grown » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Import Requirements for seed potatoes and other potato propagative material [ Tuber sampling on imported seed potatoes for entry into the Seed Potato Certification Program | Importation into and Movement within Canada of Canadian and U.S. grown potatoes - PVY ]
Exigences en matière d'importation de pommes de terre de semence et autre matériel de multiplication de la pomme de terre [ Échantillonnage de tubercules de pommes de terre de semence importées aux fins du programme de certification des pommes de terre de semence | Importation et déplacement au Canada des pommes de terre canadiennes et américaines - PVY ]

Seed potato certification program - Interim bacterial ring rot testing program for field grown potatoes
Programme de certification des pommes de terre de semence - Programme provisoire de dépistage du flétrissement bactérien dans les pommes de terre cultivées au champ

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I come from Prince Edward Island, which is certainly not the wealthiest area in the country, but we produce some of the best potatoes grown in the world.
Je viens de l'Île-du-Prince-Édouard. Ce n'est certainement pas la région la plus prospère du pays, mais nous produisons tout de même des pommes de terre parmi les meilleures au monde.

I encourage all members of Parliament to come to Prince Edward Island before and after the fixed link is in place, spend a few of their hard earned dollars, have some of the best potatoes grown in Canada; see some of scenery and have some of our lobster.
Cependant, j'encourage tous les députés à venir à l'Île-du-Prince-Édouard avant et après la construction de ce raccordement fixe et à dépenser quelques-uns de leurs dollars durement gagnés, car ils pourront ainsi manger les meilleures pommes de terre cultivées au Canada, ainsi que notre homard et profiter de superbes paysages.